Translation of "Getir" in Italian

0.011 sec.

Examples of using "Getir" in a sentence and their italian translations:

- Gözlüğümü getir.
- Bana gözlüğümü getir.

- Portami gli occhiali.
- Portatemi gli occhiali.
- Mi porti gli occhiali.

Anahtarı getir.

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

Şarap getir.

- Porta del vino.
- Portate del vino.
- Porti del vino.

Yardım getir.

- Porta aiuto.
- Portate aiuto.
- Porti aiuto.

Yiyecek getir.

- Porta del cibo.
- Portate del cibo.
- Porti del cibo.

Kızını getir.

- Porta tua figlia.
- Porti sua figlia.
- Portate vostra figlia.

Arkadaşlarını getir.

- Porta i tuoi amici.
- Porta le tue amiche.
- Porti i suoi amici.
- Porti le sue amiche.
- Portate i vostri amici.
- Portate le vostre amiche.

Çay getir.

- Porta del tè.
- Portate del tè.
- Porti del tè.

- Anneni de getir.
- Ananı da getir.

- Porta anche tua madre.
- Porti anche sua madre.
- Portate anche vostra madre.

Onu buraya getir.

- Portala qui.
- Portatela qui.
- La porti qui.
- Portalo qui.
- Portalo qua.
- Portala qua.
- Lo porti qui.
- Lo porti qua.
- La porti qua.
- Portatelo qui.
- Portatelo qua.
- Portatela qua.

Arkadaşını yanında getir.

Vieni con la tua amica.

Bana gazeteyi getir.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

Bana sözlüğü getir.

- Portami il dizionario.
- Portatemi il dizionario.
- Mi porti il dizionario.

Bana elbiselerimi getir.

- Portami i miei vestiti.
- Portatemi i miei vestiti.
- Mi porti i miei vestiti.

Bana çantamı getir.

- Portami la mia borsa.
- Mi porti la mia borsa.
- Portatemi la mia borsa.

Onu bana getir.

- Portamela.
- Portala a me.

Bana flütü getir.

- Portami il flauto.
- Portatemi il flauto.
- Mi porti il flauto.

Lütfen diğerlerini getir.

- Porta gli altri, per favore.
- Porta gli altri, per piacere.
- Porta le altre, per favore.
- Porta le altre, per piacere.
- Porti le altre, per favore.
- Porti le altre, per piacere.
- Portate le altre, per favore.
- Portate le altre, per piacere.
- Portate gli altri, per favore.
- Portate gli altri, per piacere.
- Porti gli altri, per favore.
- Porti gli altri, per piacere.

Bana dergileri getir.

- Portami le riviste.
- Portatemi le riviste.

Onu yanında getir.

- Portala con te.
- Portatela con voi.
- La porti con sé.

Onları buraya getir.

- Portali qui dentro.
- Portale qui dentro.
- Portateli qui dentro.
- Portatele qui dentro.
- Li porti qui dentro.
- Le porti qui dentro.
- Portali qua dentro.
- Portale qua dentro.
- Portateli qua dentro.
- Portatele qua dentro.
- Li porti qua dentro.
- Le porti qua dentro.

Bir kamera getir.

- Porta una macchina fotografica.
- Portate una macchina fotografica.
- Porti una macchina fotografica.

Bana makası getir.

- Portami le forbici.
- Mi porti le forbici.
- Portatemi le forbici.

Tom'u geri getir.

- Porta indietro Tom.
- Portate indietro Tom.
- Porti indietro Tom.

Tom'u buraya getir.

- Porta qui Tom.
- Portate qui Tom.
- Porti qui Tom.

Tom'u eve getir.

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Tom'u içeri getir.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

Lütfen onları getir.

- Per favore, prendili.
- Per piacere, prendili.
- Per favore, prendile.
- Per piacere, prendile.
- Per favore, li prenda.
- Per piacere, li prenda.
- Per favore, le prenda.
- Per piacere, le prenda.
- Per favore, prendeteli.
- Per favore, prendetele.
- Per piacere, prendeteli.
- Per piacere, prendetele.

Onu içeri getir.

- Portala dentro.
- Portatela dentro.
- La porti dentro.

Onları eve getir.

- Portali a casa.
- Portateli a casa.
- Li porti a casa.
- Portale a casa.
- Le porti a casa.
- Portatele a casa.

Onu eve getir.

- Portala a casa.
- La porti a casa.
- Portatela a casa.

Onu geri getir.

- Portateli indietro.
- Portalo indietro.
- Lo porti indietro.

Onları yanında getir.

- Portali con te.
- Portale con te.
- Portateli con voi.
- Portatele con voi.

Onu birlikte getir.

- Portala con te.
- Portatela con voi.

Bana gözlüğümü getir.

- Portami i miei occhiali.
- Portatemi i miei occhiali.
- Mi porti i miei occhiali.

- Şu adamları buraya getir.
- O adamları buraya getir.

- Porta qui quegli uomini.
- Portate qui quegli uomini.
- Porti qui quegli uomini.

- Bana bugünkü gazeteyi getir.
- Bana bugünün gazetesini getir.

- Portami il giornale di oggi.
- Mi porti il giornale di oggi.
- Portatemi il giornale di oggi.

Lütfen ona birasını getir.

Per piacere portagli la sua birra.

Pizza ve bira getir!

Portate pizza e birra!

Bana bir içki getir.

- Portami una bevanda.
- Mi porti una bevanda.
- Portatemi una bevanda.

Git biraz su getir.

- Vai a prendere un po' d'acqua.
- Andate a prendere un po' d'acqua.
- Vada a prendere un po' d'acqua.

Bana biraz süt getir.

- Vai a prendermi un po' di latte.
- Vada a prendermi un po' di latte.
- Andate a prendermi un po' di latte.

Git birkaç havlu getir.

- Vai a prendere qualche asciugamano.
- Vada a prendere qualche asciugamano.
- Andate a prendere qualche asciugamano.

Ona bir içki getir.

Portagli un drink.

Bana biraz buz getir.

- Portami un po' di ghiaccio.
- Mi porti un po' di ghiaccio.
- Portatemi un po' di ghiaccio.

Bana biraz kağıt getir.

- Prendimi un po' di carta.
- Prendetemi un po' di carta.
- Mi prenda un po' di carta.

Bana biraz şarap getir.

- Portami un po' di vino.
- Portatemi un po' di vino.
- Mi porti un po' di vino.

Bana biraz kahve getir.

- Portami un po' di caffè.
- Mi porti un po' di caffè.
- Portatemi un po' di caffè.

Bana bir havlu getir.

Portami un asciugamano.

Bana gazeteyi getir lütfen.

- Portami il giornale, per favore.
- Portami il giornale, per piacere.
- Portatemi il giornale, per favore.
- Portatemi il giornale, per piacere.
- Mi porti il giornale, per favore.
- Mi porti il giornale, per piacere.

Bana telefonu getir, Tom.

Portami il telefono, Tom.

Bana hesabı getir, lütfen.

- Dammi il conto, per piacere.
- Dammi il conto, per favore.
- Datemi il conto, per piacere.
- Datemi il conto, per favore.
- Mi dia il conto, per piacere.
- Mi dia il conto, per favore.

Kendi piknik yeğini getir.

- Porta il tuo pranzo al sacco.
- Porti il suo pranzo al sacco.
- Portate il vostro pranzo al sacco.

Gelecek sefer Tom'u getir.

- Porta Tom la prossima volta.
- Porti Tom la prossima volta.
- Portate Tom la prossima volta.

Git ve Tom'u getir.

- Vai a prendere Tom.
- Vada a prendere Tom.
- Andate a prendere Tom.

Ona biraz su getir.

- Portale un po' d'acqua.
- Portatele un po' d'acqua.
- Le porti un po' d'acqua.

Bize biraz yiyecek getir.

- Portaci un po' di cibo.
- Portateci un po' di cibo.
- Ci porti un po' di cibo.

Onlara biraz yiyecek getir.

- Porta loro un po' di cibo.
- Portate loro un po' di cibo.
- Porti loro un po' di cibo.

Bana biraz yiyecek getir.

- Portami un po' di cibo.
- Portatemi un po' di cibo.
- Mi porti un po' di cibo.

Ona biraz yiyecek getir.

- Portagli un po' di cibo.
- Portategli un po' di cibo.
- Gli porti un po' di cibo.

Onu buraya geri getir.

- Riportalo qui.
- Riportalo qua.
- Riportatelo qui.
- Riportatelo qua.
- Lo riporti qui.
- La riporti qui.

Çocuklarını seninle birlikte getir.

Porta con te i tuoi figli.

Bana bir sandalye getir.

- Portami una sedia.
- Mi porti una sedia.
- Portatemi una sedia.

Onu hemen buraya getir.

- Portala qui immediatamente.
- Portatela qui immediatamente.
- La porti qui immediatamente.
- Portala qua immediatamente.
- Portatela qua immediatamente.
- La porti qua immediatamente.

Lütfen bana bir kağıt getir.

- Portami un foglio di carta, per favore.
- Portami un foglio di carta, per piacere.
- Portatemi un foglio di carta, per favore.
- Portatemi un foglio di carta, per piacere.
- Mi porti un foglio di carta, per favore.
- Mi porti un foglio di carta, per piacere.

Bana bir parça tebeşir getir.

- Portami un pezzo di gesso.
- Mi porti un pezzo di gesso.
- Portatemi un pezzo di gesso.

Mutfaktan bana biraz yiyecek getir.

- Portami un po' di cibo dalla cucina.
- Portatemi un po' di cibo dalla cucina.
- Mi porti un po' di cibo dalla cucina.

Bana bir bira daha getir.

- Prendimi un'altra birra.
- Prendetemi un'altra birra.
- Mi prenda un'altra birra.

Bana içecek bir şey getir.

- Prendimi qualcosa da bere.
- Prendetemi qualcosa da bere.
- Mi prenda qualcosa da bere.

Yanında okuyacak bir şey getir.

- Portati qualcosa da leggere.
- Si porti qualcosa da leggere.
- Portatevi qualcosa da leggere.

Onu yakala ve Darwin'e getir.

- Catturalo e portalo a Darwin.
- Catturatelo e portatelo a Darwin.
- Lo catturi e lo porti a Darwin.
- Catturala e portala a Darwin.
- Catturatela e portatela a Darwin.
- La catturi e la porti a Darwin.

Lütfen bana bugünün gazetesini getir.

- Portami il giornale di oggi, per favore.
- Portami il giornale di oggi, per piacere.
- Portatemi il giornale di oggi, per favore.
- Portatemi il giornale di oggi, per piacere.
- Mi porti il giornale di oggi, per favore.
- Mi porti il giornale di oggi, per piacere.

Tom, bana bir sandviç getir.

Tom, portami un sandwich.

Bana bir bardak bira getir.

- Portami un bicchiere di birra.
- Portatemi un bicchiere di birra.
- Mi porti un bicchiere di birra.

Bana bir bardak su getir.

- Portami un bicchiere d'acqua.
- Portatemi un bicchiere d'acqua.
- Mi porti un bicchiere d'acqua.

Bana bir fincan kahve getir.

- Dammi una tazza di caffè.
- Datemi una tazza di caffè.
- Mi dia una tazza di caffè.

Kitabı bana getir, Tom'a değil.

Porta il libro a me, non a Tom.

Onlara yiyecek bir şey getir.

- Porta loro qualcosa da mangiare.
- Portate loro qualcosa da mangiare.
- Porti loro qualcosa da mangiare.

Lütfen yarına kadar kitabı getir.

Per favore, restituisca il libro entro domani.

Bana yiyecek bir şey getir.

- Portami qualcosa da mangiare.
- Portatemi qualcosa da mangiare.
- Mi porti qualcosa da mangiare.

O bardak sütü bana getir.

Portami quel bicchiere di latte.

Bana bir çatal getir, Tom.

Portami una forchetta, Tom.

Garson, bana biraz su getir lütfen.

- Cameriere, mi porti un po' d'acqua, per favore.
- Cameriere, mi porti un po' d'acqua, per piacere.

Bana da bir bardak süt getir.

- Portami un bicchiere di latte.
- Portatemi un bicchiere di latte.
- Mi porti un bicchiere di latte.

Lütfen bana temiz bir bıçak getir.

- Per favore, portami un coltello pulito.
- Per piacere, portami un coltello pulito.
- Per favore, portatemi un coltello pulito.
- Per piacere, portatemi un coltello pulito.
- Per favore, mi porti un coltello pulito.
- Per piacere, mi porti un coltello pulito.

Lütfen bana bir parça kağıt getir.

Per favore, portami un pezzo di carta.

- Onu bana getir.
- Onu bana getirin!

- Portamelo.
- Portatemelo.
- Me lo porti.

Keiichi, tempura hazır, bir tabak getir.

Keiichi, il tempura è pronto, quindi porta un piatto.