Translation of "Kalem" in Italian

- Kalem kırık.
- Kalem kırılmış.

- La biro è rotta.
- La penna è rotta.

Bunlar kalem.

- Queste sono biro.
- Queste sono penne.

Bu kalem benim.

- Questa biro è mia.
- Questa penna è mia.

Ne çok kalem!

Quante penne!

Kalem uzun değildir.

La matita non è lunga.

Dün kaybettiğim kalem yeniydi.

- La penna che ho perso ieri era una penna nuova.
- La biro che ho perso ieri era una biro nuova.

Kalem kılıçtan daha güçlüdür.

La penna ferisce più della spada.

Bir kalem alabilir miyim?

- Posso prendere una penna?
- Posso prendere una biro?

Bu kurşun kalem kırmızı.

Questa matita è rossa.

Tükenmez kalem masanın üstünde.

- La biro è sul tavolo.
- La penna è sul tavolo.

Bu bir dolma kalem.

- È una penna.
- È una biro.

Ona bir kalem alacağım.

Gli comprerò una matita.

Mesela, bu bir kalem.

- Per esempio, questa è una biro.
- Per esempio, questa è una penna.

İşte bir dolma kalem.

- Ecco una penna.
- Ecco una biro.

Bu uzun bir kalem.

Questa è una matita lunga.

Kalem kutumu evde unuttum.

- Ho dimenticato il mio astuccio a casa.
- Ho scordato il mio astuccio a casa.

Bu kalem senin mi?

- Quella matita è tua?
- Quella matita è sua?
- Quella matita è vostra?

Bu, belgeyi imzaladığı kalem.

- Questa è la biro con cui ha firmato il documento.
- Questa è la penna con cui ha firmato il documento.
- Questa è la biro con cui lui ha firmato il documento.
- Questa è la penna con cui lui ha firmato il documento.

Bu kalem kullanabilir miyim?

- Posso usare questa penna?
- Posso usare questa biro?

Bu kalem bana ait.

- Questa penna appartiene a me.
- Questa biro appartiene a me.

O bir kurşun kalem.

Quella è una matita.

Bu kalem ne kadar?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

Bir kalem ödünç alacağım.

Prendo in prestito una penna.

Tom bir kalem istedi.

- Tom ha chiesto una penna.
- Tom ha chiesto una biro.
- Tom chiese una penna.
- Tom chiese una biro.

Bu kalem Tom'un mu?

Questa matita è di Tom?

Herkes için bir kalem var,

C'è una matita per tutti,

Arabada hiç kalem var mıdır?

Ci sono delle penne nella macchina?

Masada hiç dolma kalem yok.

- Non ci sono biro sulla scrivania.
- Non ci sono penne sulla scrivania.
- Non ci sono biro sul banco.
- Non ci sono penne sul banco.

Masada bir dolma kalem var.

- C'è una penna sul banco.
- C'è una penna sulla scrivania.
- C'è una biro sulla scrivania.
- C'è una biro sul banco.

Masada bir kalem var mı?

- C'è una biro sulla scrivania?
- C'è una penna sulla scrivania?
- C'è una penna sul banco?

Tom bana bir kalem verdi.

- Tom mi ha dato una penna.
- Tom mi diede una penna.
- Tom mi ha dato una biro.
- Tom mi diede una biro.

Bu tükenmez kalem ne kadar?

Quanto costa questa biro?

İki düzine kalem satın aldım.

- Ho comprato due dozzine di matite.
- Io ho comprato due dozzine di matite.
- Comprai due dozzine di matite.
- Io comprai due dozzine di matite.

Bir kalem olmadan nasıl yazıyorum?

- Come sto scrivendo senza una penna?
- Come sto scrivendo senza una biro?

Dün kaybettiğim dolma kalem yeniydi.

- La penna che ho perso ieri era nuova.
- La biro che ho perso ieri era nuova.

Bir kalem ödünç alabilir miyim?

- Posso prendere in prestito una penna?
- Posso prendere in prestito una biro?

Bu dolma kalem iyi yazmaz.

- Questa biro non scrive bene.
- Questa penna non scrive bene.

Bir dolma kalem bulmaya gideceğim.

- Andrò a trovare una biro.
- Andrò a trovare una penna.

Bu sadece bir kalem değil.

- Non è solo una penna.
- Non è solo una biro.
- Non è soltanto una penna.
- Non è soltanto una biro.
- Non è solamente una penna.
- Non è solamente una biro.
- Non è una penna e basta.
- Non è una biro e basta.

Bu dolma kalem işe yaramaz.

- Questa biro non funziona.
- Questa penna non funziona.

Bu kalem ne kadar uzundur?

Quanto è lunga questa matita?

Burada beş kurşun kalem var.

- Ci sono cinque matite qui.
- Ci sono cinque matite qua.

O kırmızı bir kalem mi?

- Quella è una biro rossa?
- Quella è una penna rossa?
- È una biro rossa?
- È una penna rossa?

Bu kalem şundan daha iyi.

Questa matita è migliore di quella.

Tom elinde bir kalem tutuyordu.

- Tom teneva una biro tra le mani.
- Tom teneva una penna tra le mani.

Bu bir kurşun kalem değil.

- Non è una matita.
- Quella non è una matita.

Bir de Dixon kalem şirketi var.

Poi, c'è l'azienda Dixon,

Ayrıca kurşun kalem sıradan bir kullanıcının

Credo che la matita sia veramente l'oggetto

Masada hiç dolma kalem var mı?

- Ci sono biro sul banco?
- Ci sono biro sulla scrivania?
- Ci sono penne sul banco?
- Ci sono penne sulla scrivania?

O, elinde bir dolma kalem tutuyordu.

Teneva in mano una penna.

Çekini imzalamak için bir kalem çıkardı.

- Ha tirato fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Lui ha tirato fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Tirò fuori la sua penna per firmare il suo assegno.
- Lui tirò fuori la sua penna per firmare il suo assegno.

Bir kurşun kalem ödünç alabilir miyim?

Potrei prendere in prestito una matita?

Bugün bir düzine kurşun kalem aldım.

Ho comprato una dozzina di matite oggi.

Tom kurşun kalem açmayı bile beceremiyor.

Tom non sa neppure appuntare una matita.

Tom'un Avustralya'da bir kalem arkadaşı var.

- Tom ha un amico di penna in Australia.
- Tom ha un'amica di penna in Australia.

Bir mektubu kurşun kalem ile yazmamalısın.

- Non devi scrivere una lettera con una matita.
- Non deve scrivere una lettera con una matita.
- Non dovete scrivere una lettera con una matita.

Çizim için iki yeni kalem aldım.

Ho comprato due penne nuove per disegnare.

Tom'un elinde bir dolma kalem var.

- Tom ha una biro in mano.
- Tom ha una penna in mano.

Onu bir kalem satın almayı düşünüyorum.

- Ho intenzione di comprargli una biro.
- Io ho intenzione di comprargli una biro.
- Ho intenzione di comprargli una penna.
- Io ho intenzione di comprargli una penna.

Masanın üstünde kaç tane dolma kalem var?

- Quante penne ci sono sulla scrivania?
- Quante penne ci sono sul banco?

Elma ile kitap arasında bir kalem var.

- C'è una biro tra la mela e il libro.
- C'è una biro fra la mela e il libro.
- C'è una penna fra la mela e il libro.
- C'è una penna tra la mela e il libro.

O güzel uçlu bir kurşun kalem kullanır.

- Usa una matita con la punta fine.
- Lui usa una matita con la punta fine.

Bir dolma kalem aldım fakat onu kaybettim.

- Ho comprato una penna, ma l'ho persa.
- Ho comprato una penna, però l'ho persa.
- Ho comprato una biro, ma l'ho persa.
- Ho comprato una biro, però l'ho persa.

Babam bana yeni bir dolma kalem verdi.

- Mio padre mi diede una nuova penna stilo.
- Mio padre mi ha dato una nuova penna stilo.

Masada iki ya da üç kalem var.

- Ci sono due o tre penne sulla scrivania.
- Ci sono due o tre penne sul banco.

Dün seninki gibi bir dolma kalem aldım.

- Ho comprato una biro come la tua ieri.
- Ho comprato una penna come la tua ieri.
- Ho comprato una biro come la sua ieri.
- Ho comprato una penna come la sua ieri.
- Ho comprato una biro come la vostra ieri.
- Ho comprato una penna come la vostra ieri.

Onlardan her birine üç kurşun kalem verdim.

- Ho dato tre matite a ognuno di loro.
- Io ho dato tre matite a ognuno di loro.
- Ho dato tre matite a ognuna di loro.
- Io ho dato tre matite a ognuna di loro.
- Diedi tre matite a ognuna di loro.
- Io diedi tre matite a ognuna di loro.
- Diedi tre matite a ognuno di loro.
- Io diedi tre matite a ognuno di loro.

Bana bir kurşun kalem ödünç verir misin?

- Mi presteresti una matita?
- Mi prestereste una matita?
- Mi presterebbe una matita?

- Bu kalem ne kadar?
- Bu kalemin maliyeti nedir?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

Bu günlerde az sayıda öğrenci kurşun kalem kullanıyor.

Al giorno d'oggi pochi studenti utilizzano le matite.

- Bu bir kurşun kalemdir.
- Bu bir kurşun kalem.

Questa è una matita.

Tom daha yumuşak uçlu bir kurşun kalem istedi.

Tom voleva una matita con una mina più morbida.

Bir kurşun kalem istiyorsan, sana bir tane ödünç veririm.

Se vuoi una matita posso prestartene una.

Doğum günü hediyen olarak sana bir dolma kalem aldım.

Ho comprato una penna come regalo per il tuo compleanno.

Masanın üzerinde bir kitap, bir kalem ve bir kağıt var.

Sul tavolo ci sono un libro, una matita e un foglio.

- O bana bir kurşunkalem verdi.
- O bana bir kalem verdi.

- Mi ha dato una matita.
- Lei mi ha dato una matita.

O bir kalem aldı ve bir kağıt parçası üzerine çizmeye başladı.

Lei prese una matita e cominciò a disegnare su un foglietto di carta.