Translation of "Kaybettiğim" in Italian

Bu kaybettiğim saattir.

Questo è l'orologio che avevo perso.

Dün kaybettiğim kalem yeniydi.

- La penna che ho perso ieri era una penna nuova.
- La biro che ho perso ieri era una biro nuova.

Seni kaybettiğim için üzgünüm.

- Mi dispiace che tu abbia perso.
- Mi dispiace che lei abbia perso.
- Mi dispiace che abbiate perso.
- Mi dispiace che voi abbiate perso.

Geçenlerde kaybettiğim saat yeniydi.

L'orologio che ho perso l'altro giorno era nuovo.

Kaybettiğim kurşun kalemi buldum.

Ho trovato la matita che ho perso.

Kaybettiğim kitabı kim buldu?

Chi ha trovato il libro che avevo perso?

Bu kaybettiğim aynı saattir.

Questo è lo stesso orologio che ho perso.

Bu, dün kaybettiğim kalemdir.

- Questa è la penna che ho perso ieri.
- Questa è la biro che ho perso ieri.

Dün kaybettiğim dolma kalem yeniydi.

- La penna che ho perso ieri era nuova.
- La biro che ho perso ieri era nuova.

Bir gün önce kaybettiğim kitabı buldum.

- Ho ritrovato il libro che avevo perso il giorno prima.
- Ritrovai il libro che avevo perso il giorno prima.

Bu, kaybettiğim kamera ile aynı model.

Questo è lo stesso tipo di macchina fotografica che ho perso.

Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı çanta.

Questa è la stessa borsa che ho perso una settimana fa.

Bu, bir hafta önce kaybettiğim aynı saat.

Questo è lo stesso orologio che ho perso una settimana fa.

- Kapıyı kırdım çünkü anahtarı kaybettim.
- Anahtarı kaybettiğim için kapıyı kırdım.

- Ho abbattuto la porta perché ho perso la chiave.
- Io ho abbattuto la porta perché ho perso la chiave.