Translation of "Huzursuz" in Italian

Tom huzursuz.

- Tom è inquieto.
- Tom è a disagio.

Tom huzursuz hissetti.

Tom si sentiva a disagio.

Yerliler huzursuz oluyorlar.

- I nativi si stanno agitando.
- Gli autoctoni si stanno agitando.

Tom huzursuz görünüyor.

- Tom sembra agitato.
- Tom sembra irrequieto.

Tom huzursuz kalıyor.

- Tom rimane a disagio.
- Tom resta a disagio.

Tom huzursuz oluyor.

- Tom sta diventando ansioso.
- Tom si sta innervosendo.

O huzursuz hissediyor.

Si sente a disagio.

Onunla birlikte huzursuz hissediyorum.

- Mi sento a disagio con lei.
- Io mi sento a disagio con lei.

Tom hâlâ çok huzursuz.

Tom è ancora molto a disagio.

Tom huzursuz hissetmeye başladı.

- Tom ha iniziato a sentirsi a disagio.
- Tom iniziò a sentirsi a disagio.
- Tom ha cominciato a sentirsi a disagio.
- Tom cominciò a sentirsi a disagio.

Tom çok huzursuz görünüyor.

Tom sembra molto a disagio.

Onun huzursuz olduğunu hemen anladım.

- Ho visto all'improvviso che era a disagio.
- Ho visto improvvisamente che era a disagio.
- Vidi all'improvviso che era a disagio.
- Vidi improvvisamente che era a disagio.

Eğer zihnimiz huzursuz ve acı içerisindeyse,

Se la nostra mente è tribolata o agitata,

Babamın şirketinde her zaman huzursuz hissettim.

- Mi sono sempre sentito a disagio in compagnia di mio padre.
- Io mi sono sempre sentito a disagio in compagnia di mio padre.
- Mi sono sempre sentita a disagio in compagnia di mio padre.
- Io mi sono sempre sentita a disagio in compagnia di mio padre.

- Tom heyecanlı görünüyor.
- Tom huzursuz görünüyor.

Tom sembra agitato.

Ben bütün gece üşüdüm ve huzursuz hissettim.

Mi sono sentito freddo e inquieto tutta la notte.

Arkadaşımın gelmesini çok uzun süre beklemek zorunda kaldığımda huzursuz hissediyorum.

- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che il mio amico si presenti.
- Mi sento inquieto quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.
- Mi sento inquieta quando devo aspettare troppo a lungo che la mia amica si presenti.

Tom gecenin ortasında terk edilmiş sokaktan aşağıya doğru yürürken biraz huzursuz hissetti.

Tom si sentì un po' a disagio mentre camminava lungo la strada deserta nel bel mezzo della notte.

Bunlardan çok fazla sıvı elde edilebilir. Bunlar konusunda beni huzursuz eden tek şey,

Puoi estrarne molto liquido. L'unica cosa che mi preoccupa un po'