Translation of "Hayalet" in Italian

...hayalet misali kaybolurlar.

spariscono, come fantasmi.

Bunlar mavi hayalet.

Sono le lucciole fantasma blu.

Hayalet aniden kayboldu.

- Il fantasma è svanito all'improvviso.
- Il fantasma svanì all'improvviso.

Hayalet gibi sararmışsın.

- Sei pallido come un cadavere.
- Tu sei pallido come un cadavere.
- Sei pallida come un cadavere.
- Tu sei pallida come un cadavere.
- È pallido come un cadavere.
- Lei è pallido come un cadavere.
- È pallida come un cadavere.
- Lei è pallida come un cadavere.
- Siete pallidi come un cadavere.
- Voi siete pallidi come un cadavere.
- Siete pallide come un cadavere.
- Voi siete pallide come un cadavere.

O hayalet gibiydi.

- Era spaventoso.
- Era spaventosa.
- Era spettrale.

Hayalet duvardan geçti.

- Il fantasma ha attraversato la parete.
- Il fantasma attraversò la parete.

Bir hayalet gördüm.

- Ho visto un fantasma.
- Io ho visto un fantasma.
- Vidi un fantasma.
- Io vidi un fantasma.

- Hiç hayalet gördün mü?
- Hiç hayalet gördünüz mü?

- Hai mai visto un fantasma?
- Tu hai mai visto un fantasma?
- Ha mai visto un fantasma?
- Lei ha mai visto un fantasma?
- Avete mai visto un fantasma?
- Voi avete mai visto un fantasma?

O bir hayalet yazar.

- È un ghostwriter.
- Lui è un ghostwriter.

Bir hayalet gördüğümü düşündüm.

- Pensavo di aver visto un fantasma.
- Io pensavo di aver visto un fantasma.
- Pensavo di avere visto un fantasma.
- Io pensavo di avere visto un fantasma.

Bir hayalet bana bakıyor.

Un fantasma mi sta guardando.

Tom hayalet gibi görünüyordu.

Tom sembrava spaventato.

O, hayalet görünce şaşırdı.

Fu sorpresa di vedere il fantasma.

Tom bir hayalet yazar.

Tom è un ghostwriter.

Aynada bir hayalet var.

C'è un fantasma nello specchio.

- Hayalet olduğuna emin misin?
- Onun bir hayalet olduğuna emin misin?

- Sei sicuro che fosse un fantasma?
- Sei sicura che fosse un fantasma?
- È sicuro che fosse un fantasma?
- È sicura che fosse un fantasma?
- Siete sicuri che fosse un fantasma?
- Siete sicure che fosse un fantasma?

Tom gerçekten bir hayalet gördüğünü söylüyor.

- Tom dice di aver visto davvero un fantasma.
- Tom dice che ha visto davvero un fantasma.

Tom bir hayalet görmüş gibi görünüyor.

- Tom sembra aver visto un fantasma.
- Tom sembra avere visto un fantasma.

Ben az önce bir hayalet gördüm.

- Ho appena visto un fantasma.
- Io ho appena visto un fantasma.

Sadece bir hayalet görmüş gibi görünüyorsun.

- Sembra che tu abbia appena visto un fantasma.
- Sembra che lei abbia appena visto un fantasma.
- Sembra che abbiate appena visto un fantasma.
- Sembra che voi abbiate appena visto un fantasma.

O bir hayalet görmüş gibi hissetti.

- Si sentiva come se avesse visto un fantasma.
- Lei si sentiva come se avesse visto un fantasma.

Tom bir hayalet görmüş gibi görünüyordu.

Sembrava che Tom avesse visto un fantasma.

Bütün gece hayalet hikâyeleri anlatarak uyanık kaldık.

- Siamo stati svegli tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Noi siamo stati svegli tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Siamo state sveglie tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.
- Noi siamo state sveglie tutta la notte a raccontare storie di fantasmi.

Jody sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyor.

Jody sembra che abbia visto un fantasma.

Mavi hayalet gösterisinin seneye de gerçekleşmesini garanti ediyor.

assicurando un nuovo spettacolo delle fantasma blu per l'anno prossimo.

Onun kızı bir hayalet gördüğünden beri aynı değil.

Sua figlia non è la stessa da quando ha visto un fantasma.

Ama beş metrelik hayalet vatozlar bile denizlerdeki en büyük balığın yanında ufak kalır.

Ma persino le mante, larghe cinque metri, appaiono minuscole accanto al pesce più grande del mare.