Translation of "Gelişti" in Italian

İşler gelişti.

Le cose sono migliorate.

İş gelişti.

Gli affari sono migliorati.

Çalışmanız oldukça gelişti.

- Il tuo lavoro è migliorato enormemente.
- Il suo lavoro è migliorato enormemente.
- Il vostro lavoro è migliorato enormemente.

Tom'un Fransızcası gelişti.

Il francese di Tom è migliorato.

Bilgisayarlar hızla gelişti.

I computer hanno fatto rapidi progressi.

Onun Fransızcası gelişti.

Il suo francese è migliorato.

Senin İngilizcen çok gelişti.

- Il tuo inglese è migliorato molto.
- Il vostro inglese è migliorato molto.

Japon ekonomisi hızla gelişti.

- L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.
- L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.

Sanırım Fransızcan çok gelişti.

- Penso che il tuo francese sia migliorato molto.
- Penso che il suo francese sia migliorato molto.
- Penso che il vostro francese sia migliorato molto.

Sorunlar kısa sürede gelişti.

- Si sono sviluppati presto dei problemi.
- Si svilupparono presto dei problemi.

Tom'un davranışı çok gelişti.

Il comportamento di Tom è migliorato molto.

Medeniyet bir Goldilocks bölgesinde gelişti:

La civiltà ha prosperato in una zona di Riccioli d'Oro,

Tom'un Fransızcası o, Fransa'ya taşındığından beri gelişti.

Il francese di Tom è migliorato da quando si è trasferito in Francia.

Füze teknolojisi, İkinci Dünya Savaşı sırasında gelişti.

- La tecnologia dei razzi è migliorata durante la Seconda Guerra Mondiale.
- La tecnologia dei razzi migliorò durante la Seconda Guerra Mondiale.

İhracaatlar güçlüyken, ithalatlar istikrarlı kalırken ülkenin ticaret dengesi geçen yıl gelişti.

Il bilancio commerciale della nazione è migliorato l'anno scorso dato che le esportazioni erano forti, mentre le importazioni sono rimaste stabili.