Translation of "Gördüğünden" in Italian

Tom gördüğünden etkilenmişti.

Tom è stato colpito da ciò che ha visto.

Tom gördüğünden hoşlanmayabilir.

A Tom può non piacere quello che vede.

Belki Tom gördüğünden hoşlanmadı.

Forse a Tom non è piaciuto quello che ha visto.

Aileni gördüğünden beri ne kadar zaman oldu?

- Da quanto tempo non vedi la tua famiglia?
- Da quanto tempo non vede la sua famiglia?
- Da quanto tempo non vedete la vostra famiglia?

Onun kızı bir hayalet gördüğünden beri aynı değil.

Sua figlia non è la stessa da quando ha visto un fantasma.

Tom onu son gördüğünden beri Mary'nin ne kadar çok büyüdüğüne şaşırdı.

Tom si stupì di quanto fosse cresciuta Mary dall'ultima volta che l'aveva vista.