Translation of "Kızı" in Italian

Kızı tanıyorum.

- Conosco la ragazza.
- Io conosco la ragazza.

Kızı gördüm.

- Ho visto la ragazza.
- Io ho visto la ragazza.

- Onun kızı eti kızarttı.
- Kızı eti kızarttı.

Sua figlia frisse la carne.

Kızı hareketlerinde hızlıdır.

Sua figlia è rapida nei movimenti.

Onların kızı hemşire.

- La loro figlia è infermiera.
- La loro figlia è un'infermiera.
- Loro figlia è infermiera.
- Loro figlia è un'infermiera.

Kızı eti kızarttı.

- Sua figlia ha fritto la carne.
- Sua figlia frisse la carne.

O, onun kızı.

- È sua figlia.
- Lei è sua figlia.

Tom'un kızı hasta.

- La figlia di Tom è malata.
- La figlia di Tom è ammalata.

Tom'un kızı evleniyor.

La figlia di Tom si sta sposando.

Tom'un kızı öldürüldü.

- La figlia di Tom è stata assassinata.
- La figlia di Tom fu assassinata.

Bu, Tom'un kızı.

È la figlia di Tom.

Hangisi Tom'un kızı?

Qual è la figlia di Tom?

Kimin kızı Julia?

Di chi è figlia Iulia?

Bir kızı olacak.

- Avrà una figlia.
- Lei avrà una figlia.

Sami'nin kızı hamileydi.

La figlia di Sami era incinta.

10 yaşındaki kızı Abir'i,

ha ucciso la sua bambina di 10 anni

Geçen gün kızı gördüm.

L'altro giorno ho visto la ragazza.

Onun kızı bir hemşiredir.

Sua figlia è un'infermiera.

Onun kızı çok güzel.

Sua figlia è molto carina.

Onun iki kızı var.

- Ha due figlie.
- Lei ha due figlie.

Kralın kızı bir prensestir.

La figlia di un re è una principessa.

Onun bir kızı vardı.

Aveva una figlia.

O kızı tanıyor musunuz?

- Riconosci quella ragazza?
- Tu riconosci quella ragazza?
- Riconosce quella ragazza?
- Lei riconosce quella ragazza?
- Riconoscete quella ragazza?
- Voi riconoscete quella ragazza?

Zavallı kızı yalnız bırak.

- Lascia da sola la povera ragazza.
- Lasci da sola la povera ragazza.
- Lasciate da sola la povera ragazza.

Tom'un bir kızı var.

Tom ha una figlia.

O benim hayallerimin kızı.

- È la ragazza dei miei sogni.
- Lei è la ragazza dei miei sogni.

Tom kızı için okur.

Tom legge a sua figlia.

Onlar kızı bulmaya çalıştılar.

- Hanno cercato la ragazza.
- Loro hanno cercato la ragazza.
- Cercarono la ragazza.
- Loro cercarono la ragazza.

Tom'un küçük kızı evlidir.

La figlia più giovane di Tom è sposata.

Tom'un üç kızı vardır.

Tom ha tre figlie.

Kaç tane kızı öptün?

- Quante ragazze hai baciato?
- Quante ragazze ha baciato?
- Quante ragazze avete baciato?

- Onun bir piyanist olan bir kızı var.
- Piyanist bir kızı var.

- Ha una figlia pianista.
- Lei ha una figlia pianista.
- Ha una figlia che è pianista.
- Lei ha una figlia che è pianista.

Ve patent yenilikçisi avukat kızı

lo scienziato che brevetta

Yanında orta yaşlı kızı var

con sua figlia di mezza età al posto del passeggero,

Genç adam kızı boğulmaktan kurtardı.

- Il giovane ha salvato la ragazza dall'annegamento.
- Il giovane salvò la ragazza dall'annegamento.

Uzun olan bir kızı var.

- Ha una figlia che è alta.
- Lei ha una figlia che è alta.

O, kızı ile gurur duyuyordu.

- Era orgoglioso di sua figlia.
- Lui era orgoglioso di sua figlia.
- Era fiero di sua figlia.
- Lui era fiero di sua figlia.

Bir dulun üç kızı vardı.

Una vedova aveva tre figlie.

O kızı daha önce gördüm.

Ho visto quella ragazza prima d'ora.

Cadı zavallı küçük kızı lanetledi.

- La strega maledì la povera piccola bambina.
- La strega ha maledetto la povera piccola bambina.

Tom'un kaç tane kızı var?

Quante figlie ha Tom?

Onun üç tane kızı var.

Ha tre figlie.

Tom'un yetişkin bir kızı var.

Tom ha una figlia adulta.

Tom, kızı Mary'yi okula götürdü.

- Tom ha portato sua figlia Mary a scuola.
- Tom portò sua figlia Mary a scuola.

Onun güzel bir kızı var.

- Ha una bella figlia.
- Lui ha una bella figlia.

Tom'un güzel bir kızı var.

Tom ha una bella figlia.

Tom bir kızı olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che aveva una figlia.
- Tom disse che aveva una figlia.

Mary Tom'un kızı olduğunu reddetti.

- Mary ha negato di essere la figlia di Tom.
- Mary negò di essere la figlia di Tom.

Tom'un büyük kızı hâlâ bekardır.

La figlia maggiore di Tom non è ancora sposata.

Tom'un üç güzel kızı var.

Tom ha tre belle figlie.

O ikisinin bir kızı var.

- Quei due hanno una figlia.
- Quelle due hanno una figlia.

Sami o iki kızı hatırlıyor.

Sami si ricorda di quelle due ragazze.

Sami, kızı ile çok oynadı.

- Sami giocava molto con sua figlia.
- Sami suonava molto con sua figlia.

O, Tom'un kızı değil mi?

Non è la figlia di Tom?

Onun ilk kocasından bir kızı vardı.

- Ha avuto una figlia dal suo primo marito.
- Lei ha avuto una figlia dal suo primo marito.
- Ebbe una figlia dal suo primo marito.
- Lei ebbe una figlia dal suo primo marito.

Onun kızı birçok şiiri ezbere okuyabilir.

Sua figlia sa recitare molte poesie.

Onun Mary adında bir kızı var.

- Ha una figlia il cui nome è Mary.
- Lei ha una figlia il cui nome è Mary.

Onun kızı bir avukat olmak istiyor.

Sua figlia vuole diventare avvocatessa.

O güzel görünümlü kızı tanıyor musunuz?

Conosci quella bella ragazza?

Tom'un en büyük kızı evli değil.

La figlia maggiore di Tom non è sposata.

Tom'un 13 yaşında bir kızı var.

Tom ha una figlia di tredici anni.

Tom Mary'nin kendi kızı olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che Mary era sua figlia.
- Tom disse che Mary era sua figlia.

O kızı bir yerde görmüş olabilirim.

Potrei aver visto quella ragazza da qualche parte.

Tom'un kızı şimdi on üç yaşında.

- La figlia di Tom ora ha tredici anni.
- La figlia di Tom adesso ha tredici anni.

Pencerenin yanında duran kızı tanıyor musun?

- Conosci la ragazza che sta alla finestra?
- La conosci la ragazza che sta alla finestra?

Onun kızı güzel bir kadın oldu.

Sua figlia è diventata una bella donna.

Bir kocası ve iki kızı vardır.

- Ha un marito e due figlie.
- Lei ha un marito e due figlie.

Onun Mary adlı bir kızı var.

- Ha una figlia chiamata Mary.
- Lei ha una figlia chiamata Mary.

Tom'un Mary adında bir kızı var.

Tom ha una figlia chiamata Mary.

Bir gün o kızı tekrar görmek istiyorum.

- Voglio vedere ancora quella ragazza un giorno.
- Io voglio vedere ancora quella ragazza un giorno.

Tom'un bir oğlu ve iki kızı var.

Tom ha un figlio e due figlie.

Onların en büyük kızı henüz evli değil.

La loro figlia maggiore non è ancora sposata.

Onun bir oğlu ve iki kızı vardır.

- Ha un figlio e due figlie.
- Lei ha un figlio e due figlie.

Tom ve Mary'nin genç bir kızı var.

Tom e Mary hanno una figlia adolescente.

Tom boşandı ve onun bir kızı var.

Tom è divorziato e ha una figlia.

Tom'un üç oğlu ve bir kızı var.

Tom ha tre figli e una figlia.

Onun kızı güzel bir kadın haline geldi.

Sua figlia è diventata una bella donna.

Tom'un yaklaşık senin yaşında bir kızı var.

- Tom ha una figlia che ha circa la tua età.
- Tom ha una figlia che ha circa la sua età.
- Tom ha una figlia che ha circa la vostra età.

Tom kızı Boston'da yaşayan bir adam tanıyor.

Tom conosce un uomo la cui figlia vive a Boston.

Tom kızı için bir armağan satın aldı.

Tom ha acquistato un regalo per sua figlia.

- Bir zamanlar üç kızı olan bir kral yaşıyordu.
- Bir zamanlar üç kızı olan bir kral vardı.

C'era una volta un re che aveva tre figlie.

Bu sefer kızı mümkün olduğunca dikkatli bir şekilde

e la figlia, con molto tatto,

Onun kızı bir hayalet gördüğünden beri aynı değil.

Sua figlia non è la stessa da quando ha visto un fantasma.

- Onun iki kız çocuğu var.
- İki kızı var.

- Ha due figlie.
- Lui ha due figlie.

Tom bekardır ve üç yaşında bir kızı vardır.

Tom è single e ha una figlia di tre anni.

Tom'un iki kızı var. Her ikisi de evli.

Tom ha due figlie. Entrambe sono sposate.

Tom Mary'yi öpmeden önce bir kızı asla öpmemişti.

Tom non aveva mai baciato una ragazza prima di baciare Mary.

- Nehirde yüzen kızı gördüm.
- Kızın nehirde yüzdüğünü gördüm.

Ho visto la ragazza nuotare nel fiume.

O sadece para almak için kızı soğukkanlılıkla öldürdü.

- Ha ucciso la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.
- Uccise la ragazza a sangue freddo solo per ottenere i soldi.

Bu kızı destekleyin, koruyun, çünkü o bizden biri" demedi.

Supportiamo questa ragazza, proteggiamola perché è una di noi."

Tom ve Mary'nin bir kızı ve bir oğlu var.

Tom e Mary hanno una figlia e un figlio.

Tom'un bir Avustralyalı ile evli olan bir kızı var.

- Tom ha una figlia che è sposata con un australiano.
- Tom ha una figlia che è sposata con un'australiana.

Tom ve Mary'nin bir kızı ve iki oğlu var.

Tom e Mary hanno una figlia e due figli.

Bana tüm o emojileri gönderen o genç kızı görmeye gittim.

per incontrare la ragazza che mi aveva inviato tutte quelle emoji.