Translation of "Fikirleri" in Italian

Fikirleri tükettim.

- Ho finito le idee.
- Io ho finito le idee.

Onun fikirleri delice.

Le sue idee sono folli.

Biz fikirleri paylaştık.

- Abbiamo condiviso delle idee.
- Noi abbiamo condiviso delle idee.

Doğru fikirleri var.

- Ha le idee giuste.
- Lui ha le idee giuste.

Hamilton'un fikirleri aşırıydı.

Le idee di Hamilton erano estreme.

Onun fikirleri oldukça orijinaldir.

Le sue idee sono piuttosto originali.

Onun fikirleri çılgınca görünüyor.

Le sue idee sembrano pazze.

Tom'un başka fikirleri var.

- Tom ha altre idee.
- Tom ha delle altre idee.

Onların farklı fikirleri vardı.

- Avevano idee diverse.
- Loro avevano idee diverse.

Onun garip fikirleri vardır.

- Ha strane idee.
- Lui ha strane idee.
- Ha delle strane idee.
- Lui ha delle strane idee.

Onun tuhaf fikirleri var.

- Ha strane idee.
- Lui ha strane idee.

Tom'un garip fikirleri var.

Tom ha delle idee strane.

Tom'unbir sürügarip fikirleri var.

Tom ha troppe idee strane.

Tom'un farklı fikirleri vardı.

- Tom aveva delle idee diverse.
- Tom aveva delle idee differenti.

Onun fikirleri her zaman pratiktir.

Le sue idee sono sempre pratiche.

Böyle fikirleri kim yayar ki?

- Chi diffonderebbe idee del genere?
- Chi diffonderebbe tali idee?

Tom'un bazı harika fikirleri vardı.

- Tom ha avuto qualche ottima idea.
- Tom ebbe qualche ottima idea.

Tom'un gerçekten iyi fikirleri var.

- Tom ha delle idee davvero buone.
- Tom ha delle idee veramente buone.

Tom'un bazı iyi fikirleri olabilir.

Tom può avere qualche buona idea.

Onun fikirleri benim için çok aşırı.

Le sue idee sono troppo estreme per me.

Tom'un bazı çok iyi fikirleri var.

Tom ha qualche idea molto buona.

Tom'un bir sürü iyi fikirleri vardı.

Tom aveva molte buone idee.

Bill'in çok sayıda orijinal fikirleri var.

Bill ha molte idee originali.

Franklin'in fikirleri Pennsylvania Üniversitesinin temelini oluşturmuştur.

Le idee di Franklin formarono la base dell'Università del Pennsylvania.

Onun çok sayıda yeni fikirleri var.

- Ha molte nuove idee.
- Lui ha molte nuove idee.

Tom'un bir sürü orijinal fikirleri var.

Tom ha molte idee originali.

Tom'un bazı çok ilginç fikirleri var.

Tom ha qualche idea molto interessante.

Tom'un bazı oldukça iyi fikirleri var.

Tom ha qualche idea piuttosto buona.

Tom'un çok sayıda iyi fikirleri var.

Tom ha molte buone idee.

Tom çok radikal bazı fikirleri var.

Tom ha alcune idee molto radicali.

Tom'un bir sürü garip fikirleri var.

Tom ha molte idee strane.

Tom'un bir sürü tuhaf fikirleri var.

Tom ha molte idee strane.

Tom'un bir sürü acayip fikirleri var.

Tom ha molte idee strane.

Günlük hayatımızda bilgiyi ve fikirleri nasıl işlediğimize

Una metafora su come tutti noi processiamo l'informazione

Büyükbabam hâlâ yeni fikirleri almak için çabalıyor.

Mio nonno si sforza ancora di assorbire nuove idee.

Genç insanların çok sık yeni fikirleri vardır.

- I giovani hanno spesso nuove idee.
- I giovani hanno spesso delle nuove idee.

Onun fikirleri asla ona on sent kazandırmadı.

Le sue idee non gli hanno mai reso una lira.

Biz bu fikirleri alıp çoğaltacak yollar bulmak istiyoruz.

Vogliamo prendere queste idee e trovare il modo di ampliarle.

Bu görseller de tamamen aynı fikirleri temsil ediyor.

Queste immagini rappresentano esattamente le stesse idee.

John ve Mary'nin o önemli mesele hakkında farklı fikirleri vardı.

- John e Mary avevano opinioni diverse su quella questione importante.
- John e Mary avevano opinioni differenti su quella questione importante.

- Tom'un bazı iyi fikirleri vardı.
- Tom'un bazı iyi düşünceleri vardı.

Tom aveva alcune buone idee.

Sorunu nasıl çözeceğime dair birinin fikirleri olup olmadığını bulup bulamayacağımı etraftakilere soracağım ve anlayacağım.

Chiederò in giro e vedrò se riesco a scoprire se qualcuno ha idee su come risolvere il problema.

Her ferdin fikir ve fikirlerini açıklamak hürriyetine hakkı vardır. Bu hak fikirlerinden ötürü rahatsız edilmemek, memleket sınırları mevzubahis olmaksızın malümat ve fikirleri her vasıta ile aramak, elde etmek veya yaymak hakkını içerir.

Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione, incluso il diritto di non essere molestato per la propria opinione e quello di cercare, riceve e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere.