Translation of "Ettiğimden" in Italian

Hayal ettiğimden daha güzelsin.

- Sei più bella di quanto immaginassi.
- Tu sei più bella di quanto immaginassi.
- È più bella di quanto immaginassi.
- Lei è più bella di quanto immaginassi.
- Siete più belle di quanto immaginassi.
- Voi siete più belle di quanto immaginassi.

Hayal ettiğimden daha küçüktü.

- Era più piccolo di quanto avevo immaginato.
- Era più piccola di quanto avevo immaginato.

Bu masa sipariş ettiğimden farklı.

Questa scrivania è diversa da quella che ho ordinato.

Onları manipüle ettiğimden bihaber olarak seçtiğini keşfettik.

ignorando completamente il fatto che li stessi manipolando.

Ya buzullarımız tahmin ettiğimden daha hızlı eriyorsa?

Se si stanno sciogliendo molto più velocemente di quanto credessi?

Üniversiteyi terk ettiğimden beri on yıl geçti.

Sono passati dieci anni da quando ho lasciato l'università.

Soğandan nefret ettiğimden daha fazla havuçtan nefret ediyorum.

- Odio le carote ancora di più di quanto odio le cipolle.
- Io odio le carote ancora di più di quanto odio le cipolle.