Translation of "Deney" in Italian

Deney bitti.

L'esperimento è finito.

Deney başarılıydı.

- L'esperimento ha avuto successo.
- L'esperimento ebbe successo.

Deney başarılı.

- L'esperimento ha avuto successo.
- L'esperimento ebbe successo.

Deney teorisini doğruladı.

- L'esperimento ha confermato la sua teoria.
- L'esperimento confermò la sua teoria.

Deney bir başarısızlıktı.

- L'esperimento è stato un fallimento.
- L'esperimento fu un fallimento.

Küçük bir deney yaparız.

Si farebbe un piccolo esperimento.

Hayvanlar üzerinde deney yaptım.

- Sperimentai sugli animali.
- Io sperimentai sugli animali.
- Ho sperimentato sugli animali.
- Io ho sperimentato sugli animali.

Deney devasa bir başarıydı.

L'esperimento è stato un enorme successo.

Ben de bir deney yaptım.

Allora ho fatto un esperimento.

Elektrofizyoloji üzerine bir deney yapacağız,

Faremo un esperimento sull'elettrofisiologia,

Pastör bakteri ile deney yaptı.

- Pasteur ha fatto degli esperimenti con i batteri.
- Pasteur fece degli esperimenti con i batteri.

Bunun bir deney olduğunu biliyorum.

So che è un esperimento.

Küçük bir deney yapacağız, tamam mı?

faremo un piccolo esperimento.

Sonraki 4 yıllık kemoterapi, klinik deney

Nei successivi quattro anni di chemio, una cura sperimentale

Şu iki deney benzer sonuçlar vermiştir.

Quei due esperimenti hanno prodotto risultati simili.

Hepinizle iki kısa deney yaparak başlamak istiyorum.

Mi piacerebbe iniziare facendo due brevi esperimenti con tutti voi.

Aksiyon potansiyelini kaydedeceğimiz yepyeni bir deney yaptık

in cui registriamo il potenziale d'azione di una Venere acchiappamosche

Şimdi hep birlikte küçük bir deney yapalım.

Facciamo un esperimento insieme.

Bilim adamları yeni bir deney üzerinde çalışıyor.

Gli scienziati stanno lavorando su un nuovo esperimento.

O deney büyük bir keşife neden oldu.

- Quell'esperimento ha portato a una grande scoperta.
- Quell'esperimento portò a una grande scoperta.

Ben de küçük çaplı bir deney yapmaya karar verdim.

Così, ho deciso di condurre il mio piccolo esperimento personale.

William Keeton adlı bir Amerikalı bilimci bu gizemi çözmek için çok ilginç bir deney yaptı.

Uno scienziato americano di nome William Keeton fece un esperimento interessante per risolvere questo mistero.