Translation of "Düşünme" in Italian

0.009 sec.

Examples of using "Düşünme" in a sentence and their italian translations:

Düşünme.

- Non pensare.
- Non pensate.
- Non pensi.

Düşünme bile.

- Non pensarci neanche.
- Non pensateci neanche.
- Non ci pensi neanche.
- Non pensarci nemmeno.
- Non pensateci nemmeno.
- Non ci pensi nemmeno.
- Non ci pensare neanche.
- Non ci pensate neanche.
- Non ci pensare nemmeno.
- Non ci pensate nemmeno.

Hatta onu düşünme.

Non pensarci neanche.

Onu hiç düşünme.

- Non pensarci mai.
- Non pensateci mai.
- Non ci pensi mai.

Eleştirel düşünme nedir?

- Cos'è il pensiero critico?
- Che cos'è il pensiero critico?

Düşünme tarzını seviyorum.

- Mi piace il modo in cui pensi.
- Mi piace il modo in cui pensa.
- Mi piace il modo in cui pensate.
- A me piace il modo in cui pensi.
- A me piace il modo in cui pensa.
- A me piace il modo in cui pensate.

Düşünme hızımı çok yavaşlatıyorlar.

Mi stanno facendo pensare lentamente.

Onun düşünme tarzı mantıklı.

Il suo modo di pensare era razionale.

Tom'un düşünme tarzını beğeniyorum.

- Mi piace come ragiona Tom.
- A me piace come ragiona Tom.

Düşünme tarzın hoşuma gidiyor.

- Mi piace il modo in cui pensi.
- Mi piace il modo in cui pensa.
- Mi piace il modo in cui pensate.

Hatta onun hakkında düşünme.

- Non pensarci neanche.
- Non pensateci neanche.
- Non ci pensi neanche.
- Non pensateci nemmeno.
- Non ci pensi nemmeno.
- Non pensarci neammeno.

Yaptığını takdir etmediğimi düşünme.

- Non pensare che io non apprezzi quello che hai fatto.
- Non pensate che io non apprezzi quello che avete fatto.
- Non pensi che io non apprezzi quello che ha fatto.
- Non pensare che io non apprezzi ciò che hai fatto.
- Non pensate che io non apprezzi ciò che avete fatto.
- Non pensi che io non apprezzi ciò che ha fatto.

O tür düşünme yaygındır.

Quel tipo di pensiero è pervasivo.

Benim çikolatamı yemeyi düşünme!

Non pensare nemmeno di mangiare la mia cioccolata!

Tom'un düşünme tarzını seviyorum.

- Mi piace il modo in cui pensa Tom.
- A me piace il modo in cui pensa Tom.

Tom düşünme tarzını seviyorum.

- Amo il modo in cui pensa Tom.
- Io amo il modo in cui pensa Tom.

Sadece bu düşünme sürecini hesaplamak

Solamente questo pensiero

Yılanları çok düşünme onu solduruyor.

Il solo pensiero dei serpenti la fa impallidire.

Bu fikirler düşünme tarzımıza yabancı.

Quelle idee sono estranee al nostro modo di pensare.

Onun düşünme tarzı çok çocukça.

Il suo modo di pensare è molto infantile.

Tom'un düşünme tarzını gerçekten beğenmiyorum.

Mi piace molto il modo in cui Tom pensa.

Ben senin düşünme tarzını seviyorum.

- Mi piace davvero il modo in cui pensi.
- A me piace davvero il modo in cui pensi.
- Mi piace davvero il modo in cui pensa.
- A me piace davvero il modo in cui pensa.
- Mi piace davvero il modo in cui pensate.
- A me piace davvero il modo in cui pensate.
- Mi piace davvero il suo modo di pensare.
- A me piace davvero il suo modo di pensare.
- Mi piace davvero il tuo modo di pensare.
- A me piace davvero il tuo modo di pensare.
- Mi piace davvero il vostro modo di pensare.
- A me piace davvero il vostro modo di pensare.

Tekrarlayan davranışlar, rutin ve takıntılı düşünme --

comportamento ripetitivo, routine e pensiero ossessivo,

- Boş ver!
- Önemli değil!
- Hiç düşünme!

- Non importa.
- Non fa niente!

Düşünme şeklimizi değiştirecek bir şey oldu.

e il modo di vedere le proiezioni.

Onun hakkında iki kez düşünme, Tom.

Non pensarci due volte, Tom.

- Onu şimdi düşünme.
- Onu şimdi düşünmeyin.

- Non pensarci ora.
- Non pensarci adesso.
- Non pensateci ora.
- Non pensateci adesso.
- Non ci pensi ora.
- Non ci pensi adesso.

Lütfen şu anda pembe bir fili düşünme.

In questo preciso momento non pensare a un elefante rosa.

Ailem beni onların düşünme biçimine dönüştürmeye çalıştı.

- I miei genitori hanno provato a convertirmi al loro modo di pensare.
- I miei genitori provarono a convertirmi al loro modo di pensare.

Esperanto dünyaya yeni bir düşünme tarzı tanıttı.

- L'esperanto ha introdotto un nuovo modo di pensare al mondo.
- L'esperanto introdusse un nuovo modo di pensare al mondo.

Düşünme şeklimizi değiştiren yeni bir örneği sizinle paylaşayım.

Vi mostro un esempio recente che ha cambiato il nostro modo di pensare.

- Boston'dan ayrılmaya karar verdim.
- Boston'dan ayrılmayı düşünme kararı aldım.

- Mi sono deciso a lasciare Boston.
- Mi sono decisa a lasciare Boston.
- Mi sono deciso ad andarmene da Boston.
- Mi sono decisa ad andarmene da Boston.

Açıklık ve eleştirel düşünme için, ilham ve harekete geçme için bir gün.

all'apertura di idee e al pensiero critico, all'ispirazione e all'azione.

- Boston'dan ayrılmaya karar verdim.
- Boston'ı terk etmeye karar verdim.
- Boston'dan ayrılmayı düşünme kararı aldım.

- Ho deciso di lasciare Boston.
- Ho deciso di andarmene da Boston.