Translation of "Bunca" in Italian

Neden bunca zahmete girelim?

Perché darsi tanto da fare?

Tom bunca zaman kamyonundaydı.

Tom era nel suo camion per tutto il tempo.

Bunca zaman Tom'la birlikte miydin?

- Eri con Tom per tutto il tempo?
- Tu eri con Tom per tutto il tempo?
- Era con Tom per tutto il tempo?
- Lei era con Tom per tutto il tempo?
- Eravate con Tom per tutto il tempo?
- Voi eravate con Tom per tutto il tempo?

Ama yavruları koruyan bunca anne varken...

Ma con così tante madri protettive in giro

O tuvalette bunca zamandır ne yapıyor?

- Cosa fa continuamente in bagno?
- Lui cosa fa continuamente in bagno?
- Che cosa fa continuamente in bagno?
- Lui che cosa fa continuamente in bagno?
- Che fa continuamente in bagno?
- Lui che fa continuamente in bagno?

- Nerelerdeydin yahu?
- Bunca zamandır hangi cehennemdeydin?

Dove diavolo sei stato tutto questo tempo?

Tom'un bunca yıldır Mary'ye nasıl katlandığını merak ediyorum.

- Mi chiedo come Tom abbia potuto sopportare Mary per così tanti anni.
- Mi domando come Tom abbia potuto sopportare Mary per così tanti anni.

Bunca yıldan sonra beni tanıyıp tanımayacağını merak ediyorum.

Mi chiedo se lei mi riconoscerà dopo tutti questi anni.

Ortada bunca av olması başka jaguarları da buraya çekiyor.

Tutte queste opportunità di caccia attirano anche altri giaguari.