Translation of "Başımı" in Italian

Başımı ağrıtıyorsun.

Mi stai facendo venire il mal di testa.

Başımı belaya sokmak istemiyorum.

Non voglio avere problemi.

Kes bağırmayı! Başımı ağrıtıyorsun.

- Smettila di urlare! Mi stai facendo venire il mal di testa.
- La smetta di urlare! Mi sta facendo venire il mal di testa.
- Smettetela di urlare! Mi state facendo venire il mal di testa.

Belki başımı tıraş edeceğim.

Forse mi raderò la testa.

- Kafamı salladım.
- Başımı salladım.

- Ho scosso la testa.
- Scossi la testa.

Kabul ettiğimi göstermek için başımı salladım.

- Ho fatto un cenno con il capo per mostrare che ero d'accordo.
- Feci un cenno con il capo per mostrare che ero d'accordo.

O rock grubu benim başımı ağrıtıyor.

Quel gruppo rock mi fa venire il mal di testa.

- Bir arı gibi meşgulüm.
- Başımı kaşıyacak vaktim yok.

- Sono impegnatissimo.
- Io sono impegnatissimo.
- Sono impegnatissima.
- Io sono impegnatissima.
- Sono occupatissima.
- Io sono occupatissima.
- Sono occupatissimo.
- Io sono occupatissimo.