Translation of "Almasaydım" in Italian

Eğer senin desteğini almasaydım, işi zamanında bitiremezdim.

Se non avessi avuto la tua collaborazione, non avrei potuto finire il lavoro in tempo.

Keşke böyle işe yaramaz bir şey almasaydım.

Vorrei non aver comprato una cosa così inutile.