Translation of "Bitiremezdim" in Italian

Yardımın olmadan, işi bitiremezdim.

- Senza il tuo aiuto, non sarei riuscito a finire il lavoro.
- Senza il tuo aiuto, non sarei riuscita a finire il lavoro.
- Senza il suo aiuto, non sarei riuscito a finire il lavoro.
- Senza il suo aiuto, non sarei riuscita a finire il lavoro.
- Senza il vostro aiuto, non sarei riuscito a finire il lavoro.
- Senza il vostro aiuto, non sarei riuscita a finire il lavoro.

Eğer senin desteğini almasaydım, işi zamanında bitiremezdim.

Se non avessi avuto la tua collaborazione, non avrei potuto finire il lavoro in tempo.