Translation of "Çorbanın" in Italian

Çorbanın tuzu karar.

Il brodo è abbastanza salato.

Çorbanın tadına baktım.

- Ho assaggiato la zuppa.
- Assaggiai la zuppa.
- Ho assaggiato la minestra.
- Assaggiai la minestra.

Çorbanın sarımsak tadı var.

- La zuppa sa d'aglio.
- La minestra sa d'aglio.

Bu çorbanın tadı iyi.

Questa minestra ha un buon sapore.

Bu çorbanın tadı nasıl?

- Che sapore ha questa zuppa?
- Che sapore ha questa minestra?

Çorbanın tadı güzel miydi?

- La zuppa aveva un buon sapore?
- La minestra aveva un buon sapore?

Bu çorbanın şarap tadı var.

- Questa zuppa sa di vino.
- Questa minestra sa di vino.

Çorbanın daha çok tuza ihtiyacı var.

- La zuppa ha bisogno di più sale.
- La minestra ha bisogno di più sale.

Bu çorbanın balık gibi tadı var.

- Questa minestra sa di pesce.
- Questa zuppa sa di pesce.

Tom çorbanın çok sıcak olduğunu söyledi.

- Tom ha detto che la zuppa era troppo calda.
- Tom ha detto che la minestra era troppo calda.

Çorbanın biraz tuza ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.

- Credo che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale.
- Penso che la zuppa abbia bisogno di un po' di sale.
- Penso che la minestra abbia bisogno di un po' di sale.

Bu çorbanın bir tutam tuza ihtiyacı var.

Questa minestra ha bisogno di un pizzico di sale.

Bu çorbanın daha fazla tuza ihtiyacı var.

- Questa zuppa ha bisogno di più sale.
- Questa minestra ha bisogno di più sale.

Bu çorbanın biraz daha tuza ihtiyacı var.

Manca ancora un po' di sale in questa minestra.

Hiç böyle iyi bir çorbanın tadına baktın mı?

- Hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Tu hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Lei ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Voi avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Tu hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Lei ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Avete mai assaggiato una minestra così buona?
- Voi avete mai assaggiato una minestra così buona?