Translation of "Ihtiyacı" in Italian

- Onun yardıma ihtiyacı var.
- Yardıma ihtiyacı var.

Lei ha bisogno d'aiuto.

Paraya ihtiyacı var.

Ha bisogno di soldi.

Sana ihtiyacı var.

- Ha bisogno di te.
- Lui ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Lui ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lui ha bisogno di lei.

Ona ihtiyacı var.

Ne ha bisogno.

- Tom'un neye ihtiyacı olurdu?
- Tom'un neye ihtiyacı olacaktı?

- Di cosa avrebbe bisogno Tom?
- Cosa servirebbe a Tom?

- Onların yere ihtiyacı vardı.
- İlişkilerine ara verme ihtiyacı hissettiler.

- Avevano bisogno di spazio.
- Loro avevano bisogno di spazio.

- İhtiyacı olan kitapları aldı.
- İhtiyacı olan kitapları satın aldı.

- Ha comprato i libri di cui aveva bisogno.
- Comprò i libri di cui aveva bisogno.
- Ha comprato i libri che le servivano.
- Comprò i libri che le servivano.

Ve kaynaklara ihtiyacı vardır.

per realizzarli.

Onu ihtiyacı olana ver.

- Dallo a chiunque ne abbia bisogno.
- Dalla a chiunque ne abbia bisogno.
- Datelo a chiunque ne abbia bisogno.
- Datela a chiunque ne abbia bisogno.
- Lo dia a chiunque ne abbia bisogno.
- La dia a chiunque ne abbia bisogno.

Evi tamire ihtiyacı var.

La casa necessita di riparazioni.

Onların gönüllülere ihtiyacı var.

- Hanno bisogno di volontari.
- Loro hanno bisogno di volontari.

Çocukların uykuya ihtiyacı var.

I bambini hanno bisogno di dormire.

Tom'un elbiselere ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno di vestiti.
- A Tom servono dei vestiti.

Onların yardımına ihtiyacı var.

- Hanno bisogno del tuo aiuto.
- Loro hanno bisogno del tuo aiuto.
- Hanno bisogno del suo aiuto.
- Loro hanno bisogno del suo aiuto.
- Hanno bisogno del vostro aiuto.
- Loro hanno bisogno del vostro aiuto.

Herkesin, işbirliğine ihtiyacı vardır.

- Tutti hanno bisogno di lavorare assieme.
- Tutti devono lavorare assieme.

Herkesin birine ihtiyacı var.

- A tutti ne serve uno.
- A tutti ne serve una.

Onun sana ihtiyacı var.

- Ha bisogno di te.
- Ha bisogno di voi.
- Ha bisogno di lei.
- Lei ha bisogno di te.
- Lei ha bisogno di voi.

Onun yardımımıza ihtiyacı var.

- Lei ha bisogno del nostro aiuto.
- Ha bisogno del nostro aiuto.

Onların paraya ihtiyacı var.

- Hanno bisogno dei soldi.
- Loro hanno bisogno dei soldi.
- Hanno bisogno del denaro.
- Loro hanno bisogno del denaro.

Cookie'nin yürüyüşe ihtiyacı var.

Cookie ha bisogno di una passeggiata.

Köpeğimin yürüyüşe ihtiyacı var.

Il mio cane ha bisogno di una passeggiata.

Tom'un bana ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di me.

Tom'un yardıma ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di aiuto.

Tom'un nakite ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno dei contanti.

Tom'un yardımıma ihtiyacı yok.

Tom non ha bisogno del mio aiuto.

Herkesin dostlara ihtiyacı var.

Tutti hanno bisogno di amici.

Buna kimin ihtiyacı var?

Chi ne ha bisogno?

Onların paraya ihtiyacı vardı.

- Avevano bisogno di soldi.
- Loro avevano bisogno di soldi.

Onun paraya ihtiyacı yok.

- Non ha bisogno di soldi.
- Lei non ha bisogno di soldi.

Onun yardıma ihtiyacı var.

- Lei necessita di aiuto.
- Le serve aiuto.

Tom'un gözlüğe ihtiyacı var.

A Tom servono degli occhiali.

Tom'un duşa ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno di una doccia.
- A Tom serve una doccia.

Tom'un gizliliğe ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno della sua privacy.
- A Tom serve la sua privacy.

Bir havluya ihtiyacı var.

- Gli serve un asciugamano.
- Ha bisogno di un asciugamano.

Onun gözlüğe ihtiyacı var.

- Ha bisogno degli occhiali.
- Lui ha bisogno degli occhiali.
- Gli servono gli occhiali.
- A lui servono gli occhiali.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı var.

- Tom deve riposarsi.
- Tom ha bisogno di riposo.

Tom'un banyoya ihtiyacı vardı.

- Tom aveva bisogno di un bagno.
- A Tom serviva un bagno.

Onların yardıma ihtiyacı var.

- Hanno bisogno di aiuto.
- Loro hanno bisogno di aiuto.

Onun yere ihtiyacı vardı.

- Aveva bisogno di spazio.
- Lui aveva bisogno di spazio.

Tom'un yere ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di spazio.

Mary'nin yardıma ihtiyacı var.

Mary ha bisogno di una mano.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı yoktu.

Tom non aveva bisogno del nostro aiuto.

Finlandiya'nın sana ihtiyacı var.

- La Finlandia ha bisogno di te.
- La Finlandia ha bisogno di voi.
- La Finlandia ha bisogno di lei.

Tom'un yardımımıza ihtiyacı var.

Tom ha bisogno del nostro aiuto.

Tom'un buna ihtiyacı var.

Tom ne ha bisogno.

Arabamın onarıma ihtiyacı var.

La mia macchina ha bisogno di essere riparata.

Onların neye ihtiyacı var?

- Di cosa hanno bisogno?
- Loro di cosa hanno bisogno?

Onların yardıma ihtiyacı vardı.

- Avevano bisogno di aiuto.
- Loro avevano bisogno di aiuto.

Ülkemin bana ihtiyacı var.

Il mio paese ha bisogno di me.

Onların müşterilere ihtiyacı var.

- Hanno bisogno di clienti.
- Loro hanno bisogno di clienti.

Tom'un bunlara ihtiyacı olacak.

- Tom avrà bisogno di questi.
- Tom avrà bisogno di queste.

Tom'un paraya ihtiyacı yok.

- Tom non ha bisogno di soldi.
- Tom non ha bisogno di denaro.

Tom'un buna ihtiyacı yok.

- Tom non ha bisogno di questo.
- A Tom non serve questo.

Tom'un ona ihtiyacı yok.

- Tom non ha bisogno di quello.
- A Tom non serve quello.

Tom'un bize ihtiyacı yok.

Tom non ha bisogno di noi.

Tom'un bana ihtiyacı yok.

Tom non ha bisogno di me.

Tom'un buna ihtiyacı olacak.

- Tom avrà bisogno di questo.
- A Tom servirà questo.

Tom'un buna ihtiyacı olmayacak.

- Tom non avrà bisogno di questo.
- A Tom non servirà questo.

Çocuğun sana ihtiyacı var.

- I bambini hanno bisogno di te.
- I bambini hanno bisogno di voi.
- I bambini hanno bisogno di lei.
- Le bambine hanno bisogno di te.
- Le bambine hanno bisogno di voi.
- Le bambine hanno bisogno di lei.

Onların paraya ihtiyacı yok.

- Non hanno bisogno di soldi.
- Non hanno bisogno di denaro.

Tom'un yardıma ihtiyacı olacak.

Tom avrà bisogno di aiuto.

Tom'un ilgiye ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di attenzione.

Tom'un yiyeceğe ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di cibo.

Tom'un rehberliğe ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di assistenza.

Tom'un umuda ihtiyacı vardı.

- Tom aveva bisogno di speranza.
- A Tom serviva la speranza.

Tom'un Mary'ye ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di Mary.

Tom'un korunmaya ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di protezione.

Tom'un dinlenmeye ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di riposo.

Tom'un buna ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di questo.

Tom'un zamana ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di tempo.

Tom'un eğitime ihtiyacı vardı.

- Tom aveva bisogno di addestramento.
- Tom aveva bisogno di allenamento.

Tom'un tedaviye ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di cure.

Tom'un bize ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di noi.

Tom'un suya ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno d'acqua.

Tom'un işe ihtiyacı vardı.

Tom aveva bisogno di lavoro.

Tom'un size ihtiyacı vardı.

- Tom aveva bisogno di te.
- Tom aveva bisogno di voi.
- Tom aveva bisogno di lei.

Tom'un ilgiye ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di attenzione.

Tom'un mobilyaya ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno di mobili.
- Tom ha bisogno di mobilio.

Tom'un rehberliğe ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di assistenza.

Tom'un umuda ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno di speranza.
- A Tom serve della speranza.

Tom'un Mary'ye ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di Mary.

Tom'un korunmaya ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di protezione.

Tom'un zamana ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di tempo.

Tom'un eğitime ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno di allenamento.
- Tom ha bisogno di addestramento.

Tom'un tedaviye ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di cure.

Tom'un bize ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di noi.

Tom'un suya ihtiyacı var.

- Tom ha bisogno d'acqua.
- A Tom serve dell'acqua.

Tom'un işe ihtiyacı var.

Tom ha bisogno di lavoro.