Translation of "Tutuyor" in Hungarian

Kim oruç tutuyor?

Ki böjtöl?

Tom oruç tutuyor.

Tom böjtöl.

O, yaşını gizli tutuyor.

Titokban tartja a korát.

Kolunun altında kitaplarını tutuyor.

- A hóna alatt hordja könyveit.
- A hóna alatt tartja könyveit.

Seni ne uyanık tutuyor?

- Mi tartott ébren?
- Mi miatt nem tudtál aludni?

Tom şimdi balık tutuyor.

Tom most horgászik.

Ve her şeyi dengede tutuyor.

És mindent egyensúlyban tart. HÁROMSZÁZNEGYEDIK NAP

Polis cinayetten Sachiyo'yu sorumlu tutuyor.

A rendőrség Sachiyót gyilkossággal vádolta.

- Bu arada, kaç taneniz günlük tutuyor?
- Bu arada, kaçınız bir günlük tutuyor?

Egyébként hányan vezettek naplót?

Dişiyi havaya sokmak için ritim tutuyor.

Egy ritmust kopog, hogy a nőstényt fellelkesítse.

Tom hastalığını bir sır olarak tutuyor.

Tomi eltitkolta a betegségét.

O, masasında bir insan kafatası tutuyor.

Egy emberi koponyát tart az íróasztalán.

Diğer tüm kollarını yuvasına bağlı tutuyor, vantuzlarını ayırmıyordu.

Az összes többi karjával kapaszkodott az odúba, rögzített tapadókorongokkal.

Bu mavi anorak siyahtan çok daha sıcak tutuyor.

Ez a kék anorák sokkal melegebb, mint a fekete.