Translation of "Söylersin" in Hungarian

Onu Fransızca nasıl söylersin?

Azt hogy mondod franciául?

Bilsen bana söylersin, değil mi?

Ha tudnád, elmondanád nekem, nem igaz?

Böyle bir şeyi ne cüretle bana söylersin?

Hogy mersz nekem ilyet mondani?

"Ya gerçeği söylersin ya da..." "Ya da ne? Ne olacak?"

- Vagy elmondod az igazat vagy... - Vagy mi? Mi lesz akkor?