Translation of "Söylersem" in Hungarian

Sana söylersem başım çok belaya girer.

Ha elmondom neked, nagy bajban leszek.

Anneme söylersem, o üzülür, bu yüzden ona söyleyeceğimi sanmıyorum.

Ha elmondom anyámnak, aggódni fog, így nem gondolom, hogy elmondom majd neki.

Sana söyleyemem. Bu bir sır ve eğer sana söylersem artık sır olmaz.

Nem mondhatom el neked. Ez titok. És, ha elmondanám neked, nem lenne többé titok.

Yirmi beş yıl önce babana ne olduğunu söylersem sen sadece hikayeyi anlayacaksın.

A történetet csak akkor fogod megérteni, ha elmondom, mi történt huszonöt éve apáddal.