Translation of "Sen" in Hungarian

- Sen akıllısın.
- Sen zekisin.

Okos vagy.

- Sen acımasızsın.
- Sen zalimsin.

- Kegyetlen vagy.
- Kegyetlenek vagytok.
- Kíméletlen vagy.

- Sen bir köpeksin.
- Sen köpeksin.

Kutya vagy.

- Peki ya sen?
- Ya sen?

És mi van önökkel?

- Sen İsveçlisin.
- Sen İsveç’ten geliyorsun.

Svédországból jössz.

- Sen arayabilirdin.
- Sen aramış olabilirdin.

Hívhattál volna.

Sen güzelsin.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

Sen teksin.

- Te vagy az egyetlen.
- Csak te vagy.

Sen çabaladın.

- Megpróbáltad.
- Te megpróbáltad.

Sen hastasın!

Te beteg vagy!

Sen anladın.

Meglesz.

Sen büyüksün.

Nagy vagy.

Sen affedildin.

- Megbocsátok neked.
- Bocsánatot nyertél.
- Megbocsátottak neked.

Sen harikasın.

Csodás vagy.

Sen komiksin.

Vicces vagy.

Sen haklıydın.

Igazad volt.

Sen başla.

Te kezdesz.

Sen gençsin.

Fiatal vagy.

Sen zenginsin.

- Gazdag vagy.
- Jómódú vagy.

Ya sen?

És te?

Sen yüzemiyorsun.

- Nem tudsz úszni.
- Te nem tudsz úszni.

Sen muhteşemsin.

Káprázatos vagy.

Sen güvenilirsin.

Megbízható vagy.

Sen doktorsun.

Te orvos vagy.

Sen tuhafsın.

Furcsa vagy.

Sen zavallısın.

Szánalmas vagy.

Sen delisin.

- Őrült vagy.
- Eszelős vagy.
- Szédült vagy.

Sen önyargılısın.

Elfogult vagy.

Sen harikaydın.

Fantasztikus voltál.

Sen tembelsin!

Lusta vagy, mint a lajhár!

Sen dayanılmazsın.

Ellenállhatatlan vagy.

Sen kötüsün.

Gonosz vagy.

Sen bulaşıcısın.

Fertőző vagy.

Sen aptalsın.

- Ostoba vagy.
- Te hülye!

Sen hazırsın.

Készen álltok.

Sen akıllısın.

Okos vagy.

Sen çalışkansın.

Szorgalmas vagy.

Sen öldün.

Halott vagy.

Sen anlamadın.

Nem értetted a lényeget.

Sen ölüsün.

Halott vagy.

Sen kazandın!

Nyertél!

Sen kaybedeceksin.

Veszíteni fogsz.

Sen iyisin.

- Rendben vagy.
- OK vagy.

Sen kalabilirsin.

Maradhatsz.

Sen yeteneklisin.

Tehetséges vagy.

Sen kovuldun.

Ki vagy rúgva!

Sen kıskançsın.

Féltékeny vagy.

Sen korkmuşsun.

- Félnek tőled.
- Félelmetes vagy.

Sen faydasızsın.

- Haszontalan vagy.
- Nem vagy jó semmire.

Sen hastasın.

- Beteg vagy.
- Ön beteg.

Sen uzadın.

Megnőttél.

Sen aldattın.

Csaltál.

Sen sür.

Te vezetsz.

Sen bayıldın.

Elájultál.

Sen abartıyordun.

Túloztál.

Sen unutuldun.

- Téged elfelejtettek.
- Rólad megfeledkeztek.

Sen ahlaksızsın.

Etikátlan vagy.

Sen kaybedemezsin.

Nem veszíthetsz.

Sen koşarsın.

Te futsz.

Sen sarhoşsun.

- Részeg vagy.
- Részegek vagytok.
- Maga részeg.
- Te részeg vagy!

Sen kimsin?

Ki vagy?

Sen garsonsun.

- Pincér vagy.
- Te pincér vagy.

Sen istedin.

- Te akartad.
- Te kérted.

Sen dolandırıcısın.

Vág az eszed.

Sen özgürsün.

- Szabad vagy.
- Ön szabad.

Sen özelsin.

- Különleges vagy.
- Egyéni vagy.

Sen cesursun.

Bátor vagy.

Sen kazanmayacaksın.

Nem fogsz nyerni.

Sen samimisin.

Őszinte vagy.

Sen durdurulacaksın.

Meg fognak állítani.

Önce sen.

Először te.

Sen denedin.

Megpróbáltad.

Sen kanıyorsun!

Maga vérzik!

Sen yakışıklısın.

Jóképű vagy.

Sen bambaşkasın!

Te valami nagyon különleges vagy!

Sen saldırgansın.

Agresszív vagy.

Sen eğlencelisin.

Szórakoztató vagy.

Sen artistiksin.

Művészi vagy.

Sen atletiksin.

Sportos vagy.

Sen özenlisin.

Figyelmes vagy.

Sen çekicisin.

Te vonzó vagy.

Sen müthişsin.

Bámulatos vagy.

Sen barbarsın.

Barbár vagy.