Translation of "Nedenini" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Nedenini" in a sentence and their hungarian translations:

Nedenini bilmiyorum.

Nem tudom, hogy miért.

Nedenini biliyoruz.

Tudjuk, miért.

Nedenini anlamak kolay:

Ennek egyszerű az oka:

Nedenini anlamak için

Hogy megértsük, miért,

Şimdi nedenini biliyorum.

Most már tudom, hogy miért.

Nedenini biliyor musun?

Tudod, hogy miért?

Nedenini bildiğini düşünüyorum.

- Azt hiszem tudod, hogy miért.
- Szerintem tudod, hogy miért.

Nedenini bilmek istiyorum.

Tudni akarom, hogy miért.

Gerçekten nedenini açıklayamam.

Tényleg nem tudom elmagyarázni az okát.

Tom nedenini sordu.

- Tom megkérdezte, hogy miért.
- Tom rákérdezett az okra.

Tom'a nedenini söyle.

Mondd meg Tominak, hogy miért.

Sana nedenini söyleyeyim.

Hadd mondjam el, hogy miért.

Ben nedenini söyleyemem.

- Képtelen vagyok elmondani, hogy miért.
- Nem tudom megmondani, miért.

Sana nedenini anlatamam.

Nem tudom megmondani neked, hogy miért.

Sami nedenini bilmiyor.

Sami nem tudja, hogy miért.

Var oluşunuzun nedenini bileceksiniz

Tudni fogjuk a választ létünk miértjére,

Tom nedenini bilmek istiyor.

Tamás tudni akarja, hogy miért.

Tom nedenini söyledi mi?

Tom azt mondta, miért?

Nedenini hayal bile edemiyorum.

El sem tudom képzelni, hogy mért.

Nedenini bilmek istiyor musun?

Szeretnéd tudni, miért?

Bana nedenini söyleyebilir misiniz?

Meg tudná mondani, hogy miért?

Tom bize nedenini anlattı.

Tom elmondta, miért.

Tom nedenini biliyor mu?

Tom tudja, hogy miért?

Nedenini ben de bilmiyorum.

- Magam sem tudom, miért.
- Én sem tudom, miért.

Ben de nedenini öğrenmek istedim.

Meg kellett tudnom ennek az okát.

Sen nedenini biliyorsun, değil mi?

Ugye tudod, hogy miért?

Bunun nedenini anladıktan kısa süre sonra

hogy nem sokkal az után, hogy megfejtettem, hogy miért van ez,

Bugün tuhaf hissediyorum ve nedenini anlamıyorum.

Furcsán érzem ma magam, és nem értem, hogy miért.

- Hiç kimse sebebini bilmiyor.
- Kimse nedenini bilmiyor.

Nem tudják, miért.

Ben ağlamaklı gibi hissediyorum ama nedenini bilmiyorum.

Sírhatnékom van, de nem tudom, hogy miért.

Yetenekli dedektif trajedinin nedenini araştırmak üzere atanmıştır.

A rátermett nyomozóra hárult a tragédia okának felderítése.

Nedenini daha yeni yeni anlamaya başlıyoruz. Belki de av çekmek içindir.

De csak most kezdjük megérteni, miért. Talán a zsákmány csalogatása a cél.