Translation of "Avuç" in Hungarian

Avuç içlerim terliydi.

Izzadt volt a tenyerem.

- Aptal sürüsü!
- Bir avuç salak işte!

Ennyi rakás hülye együtt!

Avuç içi kadar insanı inanılmaz zengin yapıyor.

s közben maroknyi embert elképzelhetetlenül gazdaggá tesz.

Sadece bir avuç dolusu insan gerçeği biliyor.

Csak maréknyi ember ismeri a tényeket.

Ellerimin avuç içlerini dizlerimi bükmeden yere değdirebilirim.

Le tudom rakni a tenyeremet a padlóra, anélkül hogy behajlítanám a térdemet.

Tom kaseden bir avuç patlamış mısır aldı.

Tom kivett a tálból egy marék pattogatott kukoricát.

Tom cebine uzandı ve bir avuç dolusu bozuk para çıkardı.

Tom benyúlt a zsebébe, és elővett egy maréknyi érmét.

Bu ülke hepimize ait, sadece bir avuç milyardere ait değil.

Ez az ország mindannyiunké, nem csak egy marék milliárdosé.

Oğlan bir avuç yer fıstığı topladı ve onları küçük bir kutuya koydu.

A fiú egy maroknyi földimogyorót gyűjtött és tett egy kis dobozba.