Translation of "Umuyordu" in German

0.004 sec.

Examples of using "Umuyordu" in a sentence and their german translations:

Tom onu umuyordu.

Tom hat es erwartet.

Başarılı olmayı umuyordu.

Er hoffte, Erfolg zu haben.

Tom kazanmayı umuyordu.

Tom hoffte zu gewinnen.

Herkes onun kazanacağını umuyordu.

Jeder hoffte, dass sie gewinnen würde.

Tom daha fazla umuyordu.

Tom hat mehr erwartet.

Tom başarılı olmayı umuyordu.

Tom hoffte, Erfolg zu haben.

Sanırım baban üniversiteye gideceğini umuyordu.

Ich glaube, dein Vater hatte Hoffnungen, dass du studieren würdest.

Tom bir öpücük almayı umuyordu.

Tom erhoffte sich einen Kuss.

Tom Mary'nin onu öpeceğini umuyordu.

Tom hoffte, dass ihn Maria küsst.

Tom Mary'nin gerçeği bulamayacağını umuyordu.

Tom hoffte, dass Maria nicht hinter die Wahrheit käme.

Tom Mary'nin evet diyeceğini umuyordu.

Tom hoffte auf ein Ja von Maria.

Tom Mary'nin ona gülümseyeceğini umuyordu.

Tom hoffte, dass Maria ihn anlächeln würde.

Resmi bir şekilde şehrin teslimiyetini umuyordu

Er erwartet von Gesandten gegrüßt zu werden, die ihm die Stadt formal übergeben.

Tom, Meryem'in kendisine yardım etmesini umuyordu.

Tom erwartete, dass Maria ihm helfe.

Tom ünlü bir yazar olacağını umuyordu.

Tom hoffte, ein berühmter Schriftsteller zu werden.

Tom takımlardan birinin onu alacağını umuyordu.

- Tom hoffte, dass eines der Teams ihn auswählen würde.
- Tom hoffte, dass ihn eines der Teams auswählen würde.

Çoğu kişi John Adams'ın kazanmasını umuyordu.

Die meisten erwarteten einen Sieg John Adams’.

Az sayıda insan Tom'un kazanmasını umuyordu.

Nur wenige hätten damit gerechnet, dass Tom gewänne.

Az sayıda insan onun kazanmasını umuyordu.

Wenige gingen davon aus, dass er gewinnen würde.

Tom eski bisikletini birinin satın alacağını umuyordu.

Tom hoffte, jemand würde sein altes Fahrrad kaufen.

Tom Mary'nin biraz daha yardımsever olmasını umuyordu.

Tom erwartete von Maria, ein wenig hilfsbereiter zu sein.

Politikacı öldüğünde, herkes oğulun babasının izinden gideceğini umuyordu.

Als der Politiker starb, hoffte jeder, dass sein Sohn in die Fußstapfen seines Vaters treten würde.

Tom Mary'nin kendisiyle birlikte konsere gideceğini gerçekten umuyordu.

Tom hoffte sehr, dass Mary mit ihm ins Konzert gehen würde.

O, onun ona pahalı bir hediye almasını umuyordu.

Sie erwartete von ihm, dass er ihr etwas Teures schenke.

Tom eve yürümek zorunda kalmadan önce yağmurun duracağını umuyordu.

Tom hoffte, dass es, bevor er nach Hause ging, aufhören würde zu regnen.

Kazadan önce, Tom profesyonel bir tenis oyuncusu olmayı umuyordu.

Vor dem Unfall hatte Tom gehofft, professioneller Tennisspieler zu werden.

Tom, Mary'nin Johnla oturacağını biliyordu, fakat o onun onunla oturacağını umuyordu.

Obwohl Tom wusste, dass Maria sich neben Johannes setzen würde, hoffte er, dass sie sich neben ihn setzen würde.