Translation of "Sessizdi" in German

- Sokaklar sessizdi.
- Caddeler sessizdi.

Auf den Straßen war es still.

Hepsi sessizdi.

Alle waren still.

Tekrar sessizdi.

Es war wieder ruhig.

Çok sessizdi.

Es war sehr ruhig.

Bölge sessizdi.

Die Gegend war ruhig.

Sınıf sessizdi.

Es war still im Klassenzimmer.

Tom sessizdi.

Tom war wortkarg.

Ev sessizdi.

- Das Haus war still.
- Es war still im Haus.
- Im Haus war es still.

Çocuk sessizdi.

- Der Junge blieb still.
- Der Junge war still.

O sessizdi.

Er war sprachlos.

Oda sessizdi.

Es war still im Zimmer.

Odadaki herkes sessizdi.

In dem Zimmer war alles still.

Bütün sınıf sessizdi.

- Die ganze Klasse war ruhig.
- Der ganze Kurs war ruhig.
- Das ganze Seminar war ruhig.

Lincoln kendini sessizdi.

Lincoln selbst war wortkarg.

Evde herkes sessizdi.

Alles war still im Haus.

- O, her zaman sessizdi.
- O her zaman sessizdi.

Er schwieg die ganze Zeit.

Bebek bütün gece sessizdi.

Das Baby war die ganze Nacht still.

Odada her şey sessizdi.

In dem Zimmer war alles still.

Haberi duyunca, herkes sessizdi.

Als sie die Neuigkeit hörten, wurde jeder ruhig.

Tom bir an sessizdi.

Tom schwieg einen Augenblick lang.

- Telefon sessizdi.
- Telefon sessizdeydi.

Das Telefon schwieg.

Ev karanlıktı ve sessizdi.

Es war still und dunkel im Haus.

Oda hâlâ mezar kadar sessizdi.

- Der Raum war still wie ein Grab.
- Im Raum war es still wie in einem Grab.

O, konuşmayı bitirdiğinde, herkes sessizdi.

Als er zu reden aufhörte, waren alle still.

İğne düşse duyulurdu; o kadar sessizdi.

Es war so still, dass man eine Nadel fallen hören konnte.

- Mary bir an için suskundu.
- Mary bir an için sessizdi.

Maria schwieg einen Augenblick lang.

Oda o kadar sessizdi ki bir iğnenin düşmesini bile işitebilirdin.

Es war so leise im Zimmer, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.

- Tom tüm gün sessizdi.
- Tom'un bütün gün sesi çıkmadı.
- Tom gün boyunca konuşmadı.

Tom war den ganzen Tag ruhig.