Translation of "Meryem'e" in German

Meryem'e ne giyse yakışıyor.

Mary sieht hübsch aus, ganz gleich was sie anzieht.

Tom Meryem'e, ne yapılacağını bilmediğini söyledi.

Tom sagte Maria, dass er nicht wisse, was er tun solle.

Yeni saç stili Meryem'e çok yakışmış.

Marias neue Frisur ist ganz vorteilhaft.

Tom, sırtında kendi ulaşamadığı yeri Meryem'e kaşıttı.

Tom ließ sich von Maria dort, wo er nicht hinkam, am Rücken kratzen.

Tom Meryem'e olan bitenden bahsetmeyeceğini söyledi bana.

Tom hat mir gesagt, dass er Maria nicht erzählen werde, was passiert sei.

Tom en sonunda Meryem'e sırrı vermeyi kabul etti.

Tom hat endlich zugestimmt, Maria in das Geheimnis einzuweihen.

Tom Meryem'e, uğrayıp bir film izlemek ister mi diye sordu.

Tom fragte Maria, ob sie auf einen Film vorbeikommen wolle.

Bu denli sevdiği işini kaybetmesi Meryem'e büyük bir darbe oldu.

Der Verlust ihres geliebten Arbeitsplatzes war ein schwerer Schlag für Maria.

Tom ve Meryem'e tek maaşla altı çocuk büyütmek zor geliyordu.

Für Tom und Maria war es nicht einfach, bei einem Einkommen sechs Kinder großzuziehen.

- Karima Marie'ye köpeğin nerede olduğunu sordu.
- Kerime, Meryem'e köpeğin nerede olduğunu sordu.

- Karima hat Marie gefragt, wo der Hund ist.
- Karima fragte Maria, wo der Hund sei.

Az sonra Boston trenine binmek zorunda olacağının farkında olan Tom, peronda Meryem'e tutkuyla sarıldı.

Eingedenk, dass er bald in den Zug nach Boston würde steigen müssen, hatte Tom auf dem Bahnsteig leidenschaftlich Maria umklammert.

- Tom Mary'ye bir Noel hediyesi almak zorunda olduğu tüm parayı harcadı.
- Tom elindeki tüm parayı Meryem'e bir Noel hediyesi almak için harcadı.

Tom gab sein ganzes Geld aus, um ein Weihnachtsgeschenk für Mary zu kaufen.