Translation of "Kaçınmaya" in German

Sorumluluktan kaçınmaya çalışmayın.

Versuchen Sie nicht, sich der Verantwortung zu entziehen!

Ondan kaçınmaya çalışıyorum.

Ich versuche, ihm aus dem Weg zu gehen.

Onlardan kaçınmaya çalışıyorum.

Ich versuche, ihnen aus dem Weg zu gehen.

Kötü şirketten kaçınmaya çalışın.

- Versuch, schlechte Gesellschaft zu meiden.
- Versuche, dich von schlechter Gesellschaft fernzuhalten.
- Versuche, schlechter Gesellschaft aus dem Weg zu gehen.

Onun gözlerine bakmaktan kaçınmaya çalıştım.

Ich versuchte es zu vermeiden, ihr in die Augen zu sehen.

Tom şekerli içeceklerden kaçınmaya çalışıyor.

Tom versucht, Getränke mit Zucker zu vermeiden.

Tom her zaman sorundan kaçınmaya çalışır.

Tom versucht Ärger immer aus dem Weg zu gehen.

Eğer Tom'u sevmiyorsan sadece ondan kaçınmaya çalış.

- Wenn du Tom nicht magst, versuche ihm einfach aus dem Weg zu gehen.
- Wenn Sie Tom nicht mögen, versuchen Sie ihm einfach aus dem Weg zu gehen.
- Wenn ihr Tom nicht mögt, versucht ihm einfach aus dem Weg zu gehen.

Hava karardıktan sonra ormana gitmekten kaçınmaya çalışıyorum.

Ich versuche es zu vermeiden, im Dunkeln in den Wald zu gehen.

Tom hava yoluyla seyahat etmekten kaçınmaya çalışır.

- Tom versucht, Flugreisen aus dem Weg zu gehen.
- Tom versucht, Flugzeugreisen zu vermeiden.

Ben karanlıktan sonra mezarlık tarafında yürümekten kaçınmaya çalışıyorum.

Ich versuche es zu vermeiden, im Dunkeln am Friedhof vorbeizugehen.

Eğer insanlara biraz daha saygılı davranmaya başlamazsan, insanlar senden vebalı gibi kaçınmaya başlayabilir.

Wenn du nicht endlich anfängst, die Menschen ein wenig respektvoller zu behandeln, könnten die Menschen anfangen, dich zu meiden wie die Pest.