Translation of "Izini" in German

Zamanın izini kaybettim.

Ich habe völlig die Zeit vergessen.

Lütfen yara izini gösterin.

- Lass mich deine Wunde sehen.
- Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde.

Polis henüz şüphelinin izini bulmadı.

Die Polizei hat noch keine Spur des Verdächtigen.

İzini takip ederek seni yakalamaya çalışıyoruz.

Wir haben versucht, Sie aufzuspüren.

Polis, Dan'in kız arkadaşı Linda'nın izini sürdü.

Die Polizei hat Dans Freundin Linda ausfindig gemacht.

Polis, Mary'nin odasında Tom'un ayak izini buldu.

Die Polizei hat den Fußabdruck von Tom in Marios Zimmer gefunden.

Bedeni hafifçe öne eğilmiş, kokunun izini takip ediyordu.

Sein Körper war leicht nach vorne gebeugt und er folgte der Geruchsspur.

Tom yaklaşık 300 yıldır atalarının izini sürdüğünü söylüyor.

Tom sagt, dass er die Spur seiner Vorfahren etwa dreihundert Jahre zurückverfolgen könne.

İğrenç bir yara izini açığa çıkarmak için kolunu sıvadı.

Tom rollte seinen Ärmel hoch, und es kam eine hässliche Narbe zum Vorschein.

Tom çenesindeki o yara izini nasıl aldı biliyor musun?

- Weißt du, wie Tom an die Narbe an seinem Kinn gekommen ist?
- Wisst ihr, wie Tom zu der Narbe an seinem Kinn kam?
- Wissen Sie, woher Tom die Narbe an seinem Kinn hat?