Translation of "Buldu" in Italian

0.016 sec.

Examples of using "Buldu" in a sentence and their italian translations:

Bisikletimi buldu.

- Ha trovato la mia bici.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

Tom'u buldu.

- Ha trovato Tom.
- Lui ha trovato Tom.
- Trovò Tom.
- Lui trovò Tom.

Layığını buldu.

Ho avuto quello che meritavo.

Okulu zorlanmadan buldu.

- Ha trovato la scuola senza difficoltà.
- Lui ha trovato la scuola senza difficoltà.
- Trovò la scuola senza difficoltà.
- Lui trovò la scuola senza difficoltà.

Tom ne buldu?

Cos'ha trovato Tom?

Tom istediğini buldu.

- Tom ha trovato quello che voleva.
- Tom trovò quello che voleva.

Bunu kim buldu?

Chi ha trovato questo?

O, ebeveynlerini buldu.

- Ha trovato i suoi genitori.
- Lui ha trovato i suoi genitori.
- Trovò i suoi genitori.
- Lui trovò i suoi genitori.

Ken, Tom'u buldu.

- Ken ha trovato Tom.
- Ken trovò Tom.

Tom, Mary'yi buldu.

Tom ha trovato Mary.

Tom sorunu buldu.

Tom ha trovato il problema.

Tom kanıt buldu.

Tom ha trovato delle prove.

Tom onu buldu.

- Tom l'ha trovato.
- Tom l'ha trovata.
- Tom lo trovò.
- Tom la trovò.

Tom'u kim buldu?

Chi ha trovato Tom?

Kim onu buldu?

Chi l'ha trovata?

Tom onları buldu.

- Tom li ha trovati.
- Tom le ha trovate.
- Tom li trovò.
- Tom le trovò.

Onlar onu buldu.

- L'hanno trovato.
- Lo trovarono.

O, Mary'yi buldu.

- Ha trovato Mary.
- Lui ha trovato Mary.
- Trovò Mary.
- Lui trovò Mary.

Lucy Mary'yi buldu.

- Lucy ha trovato Mary.
- Lucy trovò Mary.

Onlar Mary'yi buldu.

- Hanno trovato Mary.
- Trovarono Mary.

Bir tane buldu.

- Ne ha trovato uno.
- Lui ne ha trovato uno.
- Ne ha trovata una.

Bizi o buldu.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lui ci ha trovati.
- Lui ci ha trovate.

O bizi buldu.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lei ci ha trovati.
- Lei ci ha trovate.

- Tom aradığı anahtarları buldu.
- Tom aradığı anahtarı buldu.

Tom trovò le chiavi che cercava.

- O bana bir taksi buldu.
- Bana bir taksi buldu.

- Mi trovò un taxi.
- Mi ha trovato un taxi.

Yani, kısmen onu buldu.

O meglio, quasi.

Toplam on doları buldu.

- Il totale è ammontato a dieci dollari.
- Il totale ammontò a dieci dollari.

Mahkeme onu suçlu buldu.

- La corte l'ha dichiarato colpevole.
- La corte lo dichiarò colpevole.

Kayıp kitabımı kim buldu?

Chi ha trovato il mio libro smarrito?

Tom bizi nasıl buldu?

- Come ci ha trovati Tom?
- Come ci ha trovate Tom?

Tom bir şey buldu.

- Tom ha trovato qualcosa.
- Tom trovò qualcosa.

Tom aradığını buldu mu?

Tom ha trovato quello che stava cercando?

Tom onu buldu mu?

- Tom l'ha trovato?
- Tom l'ha trovata?

Onlar onu buldu mu?

- L'hanno trovata?
- L'hanno trovato?

O benim bisikletimi buldu.

- Ha trovato la mia bici.
- Lui ha trovato la mia bici.
- Ha trovato la mia bicicletta.
- Lui ha trovato la mia bicicletta.
- Trovò la mia bici.
- Lui trovò la mia bici.
- Trovò la mia bicicletta.
- Lui trovò la mia bicicletta.

O, kayıp parayı buldu.

- Ha trovato i soldi spariti.
- Lei ha trovato i soldi spariti.
- Trovò i soldi spariti.
- Lei trovò i soldi spariti.

O, deneyimi eğlenceli buldu.

- Ha trovato l'esperienza piacevole.
- Lui ha trovato l'esperienza piacevole.
- Trovò l'esperienza piacevole.
- Lui trovò l'esperienza piacevole.

O deneyimi eğlenceli buldu.

- Ha trovato l'esperienza piacevole.
- Trovò l'esperienza piacevole.
- Lei ha trovato l'esperienza piacevole.
- Lei trovò l'esperienza piacevole.

O, kalbimin anahtarını buldu.

- Ha trovato la chiave del mio cuore.
- Lei ha trovato la chiave del mio cuore.
- Trovò la chiave del mio cuore.
- Lei trovò la chiave del mio cuore.

Mary Tom'un yerini buldu.

Mary ha trovato Tom.

Tom Mary'yi dayanılmaz buldu.

- Tom ha trovato Mary irresistibile.
- Tom trovò Mary irresistibile.

O, kapıyı kilitli buldu.

- Ha trovato la porta chiusa a chiave.
- Trovò la porta chiusa a chiave.

Soruyu cevaplamayı zor buldu.

- Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Lei ha trovato difficile rispondere alla domanda.
- Trovò difficile rispondere alla domanda.
- Lei trovò difficile rispondere alla domanda.

Tom kaybettiği saati buldu.

- Tom ha trovato l'orologio che aveva perso.
- Tom trovò l'orologio che aveva perso.

Tom bir tane buldu.

- Tom ne ha trovato uno.
- Tom ne ha trovata una.
- Tom ne trovò uno.
- Tom ne trovò una.

Tom seni buldu mu?

- Tom ti ha trovato?
- Tom ti ha trovata?
- Tom l'ha trovato?
- Tom l'ha trovata?
- Tom vi ha trovati?
- Tom vi ha trovate?

Tom deneyimi neşelendirici buldu.

- Tom ha trovato l'esperienza esilarante.
- Tom trovò l'esperienza esilarante.

Tom yeni kanıt buldu.

- Tom ha trovato delle nuove prove.
- Tom trovò delle nuove prove.

Tom onları buldu mu?

- Tom li ha già trovati?
- Tom le ha già trovate?

Onlar onları buldu mu?

- Li hanno mai trovati?
- Le hanno mai trovate?

O bizi nasıl buldu?

Come ha fatto a trovarci?

Kaybettiğim kitabı kim buldu?

Chi ha trovato il libro che avevo perso?

O bir tane buldu.

- Ne ha trovato uno.
- Lei ne ha trovato uno.
- Ne ha trovata una.
- Lei ne ha trovata una.

Mary bir tane buldu.

- Mary ne ha trovata una.
- Mary ne ha trovato uno.

Onlar bir tane buldu.

- Ne hanno trovato uno.
- Loro ne hanno trovato uno.
- Ne hanno trovata una.
- Loro ne hanno trovata una.

O bir iş buldu.

- Ha trovato un lavoro.
- Lui ha trovato un lavoro.
- Trovò un lavoro.
- Lui trovò un lavoro.
- Ha trovato un impiego.
- Lui ha trovato un impiego.
- Trovò un impiego.
- Lui trovò un impiego.

Tom bir iş buldu.

- Tom ha trovato un lavoro.
- Tom trovò un lavoro.
- Tom ha trovato un impiego.
- Tom trovò un impiego.

Mary bir iş buldu.

- Mary ha trovato un lavoro.
- Mary trovò un lavoro.
- Mary ha trovato un impiego.
- Mary trovò un impiego.

Onlar bir iş buldu.

- Hanno trovato un lavoro.
- Loro hanno trovato un lavoro.
- Hanno trovato un impiego.
- Loro hanno trovato un impiego.

O, onu yakışıklı buldu.

- Lo ha trovato bello.
- Lei lo ha trovato bello.
- Lo trovò bello.
- Lei lo trovò bello.

Onlar onu suçlu buldu.

- L'hanno trovato colpevole.
- Lo trovarono colpevole.

Tom çekmeceyi boş buldu.

- Tom ha trovato il cassetto vuoto.
- Tom trovò il cassetto vuoto.

Tom makaleyi ilginç buldu.

- Tom ha trovato l'articolo interessante.
- Tom trovò l'articolo interessante.

Polisler Tom'un bisikletini buldu.

- La polizia ha trovato la bici di Tom.
- La polizia trovò la bici di Tom.
- La polizia ha trovato la bicicletta di Tom.
- La polizia trovò la bicicletta di Tom.

Tom benim bisikletimi buldu.

Tom ha trovato la mia bici.

O bir meteorit buldu.

- Ha trovato un meteorite.
- Trovò un meteorite.

Leyla, Sami'nin cesedini buldu.

- Layla ha trovato il corpo di Sami.
- Layla trovò il corpo di Sami.

Tom onu nerede buldu?

- Tom dove l'ha trovato?
- Tom dove l'ha trovata?
- Dove l'ha trovato Tom?
- Dove l'ha trovata Tom?

Tom çok para buldu.

- Tom ha trovato un sacco di soldi.
- Tom ha trovato un sacco di denaro.
- Tom trovò un sacco di soldi.
- Tom trovò un sacco di denaro.

Tom aradığı anahtarları buldu.

Tom trovò le chiavi che cercava.

Tom bir vaha buldu.

- Tom ha trovato un'oasi.
- Tom trovò un'oasi.

- Tom yaşamak için bir yer buldu.
- Tom yaşayacak bir yer buldu.

- Tom ha trovato un posto in cui vivere.
- Tom trovò un posto in cui vivere.
- Tom ha trovato un posto in cui abitare.
- Tom trovò un posto in cui abitare.

Dişiyi buldu. Ama ne pahasına?

L'ha trovata. Ma a caro prezzo.

Tom bana bir taksi buldu.

- Tom mi ha trovato un taxi.
- Tom mi trovò un taxi.
- Tom ha trovato per me un taxi.
- Tom trovò per me un taxi.

O, bahçede bir top buldu.

- Ha trovato una palla in giardino.
- Lui ha trovato una palla in giardino.
- Ha trovato una palla nel giardino.
- Lui ha trovato una palla nel giardino.
- Trovò una palla nel giardino.
- Lui trovò una palla nel giardino.
- Trovò una palla in giardino.
- Lui trovò una palla in giardino.

O, masanın altındaki kutuyu buldu.

- Ha trovato la scatola sotto il tavolo.
- Trovò la scatola sotto il tavolo.

Zarar beş milyon yeni buldu.

Il danno ammontava a cinque milioni di yen.

O, bozuk bir kamera buldu.

- Ha trovato una macchina fotografica rotta.
- Trovò una macchina fotografica rotta.

Kayıp bir köpeği kim buldu?

Chi ha trovato un cane smarrito?

Tom değerli bir şey buldu.

Tom ha trovato qualcosa di valore.

Tom aradığı her şeyi buldu.

- Tom ha trovato tutto quello che stava cercando.
- Tom trovò tutto quello che stava cercando.

Tom ilginç bir şey buldu.

Tom ha trovato qualcosa di interessante.

Tom harika bir iş buldu.

Tom ha appena trovato un ottimo lavoro.

Alaaddin sihirli bir lamba buldu.

- Aladino ha trovato una lampada magica.
- Aladino trovò una lampada magica.

Tom, Mary'nin gizli günlüğünü buldu.

- Tom ha trovato il diario segreto di Mary.
- Tom trovò il diario segreto di Mary.

Şans eseri kayıp kamerasını buldu.

Ha ritrovato per caso la macchina fotografica che aveva perso

O onu çok önemli buldu.

- L'ha trovato molto importante.
- L'ha trovata molto importante.
- La trovò molto importante.
- Lo trovò molto importante.