Translation of "Kız" in German

Piyano çalan kız kız kardeşimdir.

Das Mädchen, das Klavier spielt, ist meine Schwester.

- Piyano çalan kız kız kardeşimdir.
- Piyano çalan kız kardeşimdir.

Das Mädchen, das Klavier spielt, ist meine Schwester.

"O kız kim? "Hangi kız?" "Tom'la dans eden kız."

„Wer ist das Mädchen da?“ – „Welches Mädchen?“ – „Das mit Tom tanzt.“

Uslu kız!

Braves Mädchen!

Uslu kız.

Braves Mädchen.

Kız yalnız.

Das Mädchen ist einsam.

Kız atlıyor.

Das Mädchen springt.

Kız güzel.

Das Mädchen ist schön.

Kız nerede?

Wo ist das Mädchen?

Kız örüyor.

Die Tochter strickt.

Kız kardeşimle

Bei meiner Schwester.

Mayumi ile konuşan kız kız kardeşimdir.

Das Mädchen, das sich mit Mayumi unterhält, ist meine Schwester.

- Kız okula gidiyor.
- Kız okula gider.

Das Mädchen geht zur Schule.

Kız kardeşim çok güzel bir kız.

Meine Schwester ist ein sehr hübsches Mädchen.

- Kız kardeşim hasta.
- Kız kardeşim hastalandı.

Meine Schwester ist krank.

O güzel kız benim kız kardeşim.

Das schöne Mädchen ist meine Schwester.

Mary kız gibi bir kız değil.

Maria ist kein Mädchen, das mädchenhaft ist.

- Kız kardeşlerimi seviyorum.
- Kız kardeşlerimi severim.

Ich liebe meine Schwestern.

- Bir kız kardeşim yok.
- Hiç kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

Ich habe keine ältere Schwester.

- O kız, annesine benziyor.
- Kız annesine benzemektedir.

- Das Mädchen ähnelt seiner Mutter.
- Das Mädchen sieht seiner Mutter ähnlich.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşimdir.

Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.

Orada ayakta duran kız kız kardeşim Sue'dur.

Das Mädchen, das da drüben steht, ist meine Schwester Sue.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşim.

Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.

- O, kız kardeşine çarptı.
- Kız kardeşine vurdu.

Sie hat ihre Schwester gehauen.

- Ben Tom'un kız kardeşiyim.
- Tom'un kız kardeşiyim.

Ich bin Toms Schwester.

- Bir kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

Ich habe keine Schwester.

Kız: (Ağlayarak) -- Bilmiyorum.

Mädchen: (weint) Ich -- Ich weiß nicht.

Kız: On dört.

Mädchen: 14.

Kız kardeşimi aradım.

Ich rufe meine Schwester an.

Kız uyumaya gitti.

- Das Mädchen ging schlafen.
- Das Mädchen schlief ein.

Radyonun sesini kız.

Stell das Radio leiser.

Kapıdaki kız Lucy'dir.

Das Mädchen an der Tür ist Lucy.

Kız gözyaşlarına boğuldu.

Das Mädchen brach in Tränen aus.

Kız yanıma oturdu.

Das Mädchen saß neben mir.

Kız bana gülümsedi.

Das Mädchen lächelte mich an.

Kız, köpeklerden korkuyor.

Das Mädchen hat Angst vor Hunden.

Kız hasta görünüyordu.

Das Mädchen machte einen kranken Eindruck.

Kız bir hemşire.

- Das Mädchen ist eine Krankenschwester.
- Das Mädchen ist Krankenschwester.

Kız evini özlüyordu.

Das Mädchen hatte Heimweh.

Kız annesine benziyordu.

Das Mädchen ähnelte seiner Mutter.

Kız odaya girdi.

Das Mädchen betrat das Zimmer.

Kız çay içiyor.

Das Mädchen trinkt Tee.

Kız kardeşim ünlüdür.

Meine Schwester ist berühmt.

Kız kardeşim evlidir.

Meine Schwester ist verheiratet.

Kız kardeşim nişanlandı.

Meine Schwester hat sich verlobt.

Kız korkudan titriyordu.

Das Mädchen zitterte vor Angst.

Kız arkadaşımı bekliyorum.

Ich warte auf meine Freundin.

Kız erkeği görüyor.

Das Mädchen sieht den Jungen.

O bir kız.

Sie ist ein Mädchen.

Kız arkadaşım ağlıyordu.

Meine Freundin weinte.

Kız arkadaşım ağlıyor.

Meine Freundin weint.

Kız arkadaşıma söyleme.

Sage nichts meiner Freundin!

Kız kardeşine vuramazsın.

Du darfst deine Schwester nicht schlagen.

Kız arkadaşım yok.

- Ich habe keine Freundin.
- Ich habe keine Partnerin.

Kız kardeşlerim var.

Ich habe Schwestern.

Kız kardeşimle çıkıyor.

- Er geht mit meiner Schwester.
- Er trifft sich mit meiner Schwester.

Yeni kız nerede?

Wo ist das neue Mädchen?

Kız kardeşini aradı.

Sie rief ihre Schwester.

Kız kardeşinle evlenmeliydim.

Ich hätte deine Schwester heiraten sollen.

Mary soldaki kız.

Maria ist das Mädchen links.

Kız saçını yıkadı.

- Das Mädchen hat sich die Haare gewaschen.
- Das Mädchen wusch ihr Haar.
- Das Mädchen wusch sich die Haare.

Kız tehlikenin farkındaydı.

Das Mädchen war sich der Gefahr bewusst.

Kız arkadaşını sevmiyorum.

Ich mag deine Freundin nicht.

Kız, büyükbabasıyla okuyor.

Das Mädchen ist mit seinem Opa am Lesen.

Kız atları seviyor.

- Das Mädchen mag Pferde.
- Das Mädchen hat Pferde gern.

Bu bir kız.

- Das hier ist ein Mädchen.
- Das ist ein Mädchen.

Kız kardeşim nerede?

Wo ist meine Schwester?

O, mükemmel kız.

Sie ist das perfekte Mädchen.

Kız ekmek yiyor.

Das Mädchen isst Brot.

Şanslı kız kim?

Wer ist die Glückliche?

Kız kardeşini ağlattın!

Du hast deine Schwester zum Weinen gebracht!

Kız kardeşim yok.

Ich habe keine Schwestern.

Kapıdaki kız kimdir?

Wer ist das Mädchen an der Tür?

Kız kardeşin nasıl?

Wie geht es deiner Schwester?

Kız kardeşim hasta.

Meine Schwester ist krank.

Kız arkadaşını sevmiyor.

Er liebt seine Freundin nicht.

Kız kardeşim güzeldir.

- Meine Schwester ist hübsch.
- Meine Schwester ist schön.

O kız, Mary'dir.

Dieses Mädchen ist Maria.

Kız doğuştan kör.

- Das Mädchen ist von Geburt an blind.
- Das Mädchen ist seit ihrer Geburt blind.

Kız gerçekten aç.

Das Mädchen ist sehr hungrig.

Acele et kız!

Beeile dich, Mädchen!

Kız arkadaşın kim?

Wer ist deine Freundin?

Arkadaşlarımın çoğu kız.

Die meisten meiner Freunde sind Mädchen.