Translation of "Hoşlanıyorsun" in German

Neyimden hoşlanıyorsun?

Was gefällt dir an mir?

Bence benden hoşlanıyorsun.

Ich glaube, du magst mich.

Bence Tom'dan hoşlanıyorsun.

Ich finde, du magst Tom.

Benden hoşlanıyorsun, değil mi?

Du magst mich, nicht wahr?

Ondan hoşlanıyorsun, değil mi?

- Du magst sie, nicht wahr?
- Du magst sie nicht leiden, oder?

Bundan hoşlanıyorsun, değil mi?

Du genießt das, nicht wahr?

Ne tür kadınlardan hoşlanıyorsun?

- Was für Frauen gefallen dir?
- Was für Frauen gefallen euch?
- Was für Frauen gefallen Ihnen?

Kızlardan hoşlanıyorsun, değil mi?

Du magst Mädels, stimmt’s?

Tom hakkında neyden hoşlanıyorsun?

Was gefällt dir an Tom?

Çikolatadan hoşlanıyorsun, değil mi?

Du isst gern Schokolade, stimmt's?

Muhtemelen gerçekten ondan hoşlanıyorsun.

Du würdest das vielleicht wirklich mögen.

Ne tür müziklerden hoşlanıyorsun?

- Was für Musik magst du?
- Welche Art von Musik magst du?
- Welche Art von Musik mögen Sie?

Ne tür şeyler yapmaktan hoşlanıyorsun.

- An welcherlei Dingen hast du Freude?
- Was tust du gerne?

Onu yapmaktan hoşlanıyorsun, değil mi?

Du magst das, oder?

Neden bu kadar şapka takmaktan hoşlanıyorsun?

- Warum trägst du so gerne Hüte?
- Warum tragen Sie so gerne Hüte?
- Warum tragt ihr so gerne Hüte?

Hangisinden daha çok hoşlanıyorsun, müzik ya da İngilizce?

Was magst du mehr, Musik oder Englisch?

- Tom hakkında hoşlandığın nedir?
- Tom'da sevdiğiniz şey ne?
- Tom'un nesinden hoşlanıyorsun?
- Tom'un neyini beğeniyorsun?

- Was magst du an Tom?
- Was mögt ihr an Tom?
- Was mögen Sie an Tom?