Translation of "Güvenlidir" in German

Kedi güvenlidir.

Die Katze ist in Sicherheit.

Nükleer enerji güvenlidir.

Kernenergie ist sicher.

Bu tamamen güvenlidir.

Das ist vollkommen ungefährlich.

Bu nehir yüzmek için güvenlidir.

- In dem Fluss kann man ungefährdet schwimmen.
- In dem Fluss kann man gefahrlos schwimmen.

Ödeme sistemleri narin ve dengesizdir - Nakit daha güvenlidir.

Zahlungssysteme sind labil – Bargeld ist sicher.

Japonya'da kapı önlerine sahipsiz kargo bırakmak nispeten güvenlidir.

In Japan ist es verhältnismäßig sicher, Pakete unbeaufsichtigt vor der Tür liegenzulassen.

İstatistiklere göre uçakla gitmek, arabayla gitmekten çok daha güvenlidir.

Statistisch gesehen, ist es viel sicherer, mit dem Flugzeug als mit dem Auto zu reisen.

Sahile ya da parka gitmek tehlikelidir ya da güvenlidir diyemeyiz.

Zum Strand oder in den Park zu gehen, ist nicht unbedingt gefährlich oder sicher.

Rio de Janeiro, tehlikeli alanların dışında kaldığınız sürece tamamen güvenlidir.

In Rio de Janeiro ist man vollkommen sicher, solange man sich von den Gefahrenbezirken fernhält.

Bugün bile şöyle bir şey diyebileceğimizi düşünmüyorum:"Nükleer santrallerimiz güvenlidir."

Ich finde, an einem solchen Tag kann man nicht einfach sagen: "Unsere Atomkraftwerke sind sicher."

İstatistiksel olarak konuşursak bir uçakla uçmak bir arabayla seyahat etmekten çok daha güvenlidir.

Statistisch gesehen, ist es viel sicherer, mit dem Flugzeug als mit dem Auto zu reisen.