Translation of "Nehir" in German

0.024 sec.

Examples of using "Nehir" in a sentence and their german translations:

Bir nehir!

Ein Fluss.

Nehir kuruyor.

Der Fluss trocknet aus.

Nehir geniştir.

Der Fluss ist breit.

Nehir kurudu.

Der Fluss ist ausgetrocknet.

Nehir tehlikelidir.

Der Fluss ist gefährlich.

Nehir taştı.

Der Fluss trat über die Ufer.

Nehir yükseldi.

Der Fluss ist gestiegen.

Nehir güzeldi.

Der Fluss war schön.

Bir nehir oluşturmalıyız.

bis nach Nord-Mexiko erzeugen.

Nehir burada derin.

Der Fluss ist tief an dieser Stelle.

Nehir boyunca yürüdük.

Wir gingen den Fluss entlang.

Nehir göle akmaktadır.

Der Fluss mündet in den See.

Yukarıdan nehir görülebiliyordu.

Von oben konnte man den Fluss sehen.

Bu nehir uzun.

Dieser Fluss ist lang.

Bu nehir güzel.

Der Fluss ist schön.

Bu nehir taşacak.

Der Fluss ist dabei, über die Ufer zu treten.

Nehir denize akar.

Der Fluss fließt ins Meer.

Pramit'in altından nehir geçiyor

Fluss fließt unter dem Pramit

Nehir Pasifik Okyanusu'na dökülüyor.

Der Fluss fließt in den Pazifik.

Nehir beş fit derinliğindedir.

Der Fluss ist fünf Fuß tief.

Londra'dan akan nehir Thames'tir.

Der Fluss, der durch London fließt, ist die Themse.

Cadde nehir boyunca çalışır.

- Die Straße verläuft entlang des Flusses.
- Die Straße verläuft am Fluss entlang.
- Die Straße verläuft den Fluss entlang.

Nehir vadinin içinden geçiyor.

Der Fluss fließt durch das Tal.

Nehir denize doğru akmaktadır.

Der Fluss fließt ins Meer.

Nehir 50 metre genişliğindedir.

Der Fluss hat eine Breite von fünfzig Metern.

Nehir Japon Denizi'ne akar.

Der Fluss mündet ins Japanische Meer.

Onun evi nehir kıyısındadır.

Sein Haus steht an einem Fluss.

Nehir şehre elektrik sağlıyor.

Der Fluss versorgt die Stadt mit Strom.

Nehir düzlükte menderesler çiziyor.

Der Fluss mäandriert durch die Ebene.

O, nehir boyunca yürüdü.

Er ging den Fluss entlang.

O, nehir boyunca yüzdü.

Er schwamm über den Fluss.

Pencereden bir nehir görüyorum.

Durch das Fenster sehe ich einen Fluss.

Geniş nehir yavaşça akar.

Der breite Fluss fließt langsam.

Nehir tepenin diğer tarafında.

- Der Fluss liegt auf der anderen Seite des Hügels.
- Der Fluss liegt jenseits des Hügels.

Tom nehir boyunca yürüdü.

Tom ging den Fluss entlang.

Bu bir nehir mi?

- Ist das ein Fluss?
- Ist dies ein Fluß?
- Ist dies ein Fluss?

Bu nehir kirli değildir.

- Der Fluss ist nicht verschmutzt.
- Der Fluss ist nicht verseucht.

Nehir, Avrupa'daki en geniştir.

Der Fluss ist der breiteste Europas.

Nehir köprünün altından akar.

Der Fluss fließt unter der Brücke hindurch.

Ben nehir boyunca yürüdüm.

Ich ging am Fluss entlang.

Nehir boyunca yürümeyi seviyorum.

Ich gehe gern am Fluss spazieren.

Birçok nehir denize akar.

Viele Flüsse fließen ins Meer.

- Bu nehir Pasifik Okyanusuna akar.
- Bu nehir Pasifik Okyanusuna dökülür.

- Der Fluss mündet in den Pazifik.
- Dieser Fluss fließt in den Pazifik.

- Bu nehir 500 mil uzunluğundadır.
- Bu nehir 804.6 km uzunluğundadır.

Dieser Fluss ist 500 Meilen lang.

Nehir kıyılarında jaguarlar kol gezer.

Jaguare streifen die Flussufer entlang.

Nehir boyunca bir yürüyüş yaptık.

Wir machten einen Spaziergang den Fluss entlang.

Kabile üyeleri nehir boyunca yerleşti.

Angehörige des Stammes siedelten entlang des Flusses.

Nehir karşıdan karşıya 35 metredir.

Der Fluss ist 35 Meter breit.

Nehir şehre elektrik enerjisi sağlamaktadır.

Der Fluss versorgt die Stadt mit Elektrizität.

Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.

Der Fluss windet sich durch den Wald.

Evin yanında bir nehir var.

Es gibt einen Fluss neben dem Haus.

Her İlkbaharda nehir burada taşar.

Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer.

Vadi boyunca bir nehir akmaktadır.

Ein Fluss fließt durch das Tal.

O nehir Pasifik Okyanusuna akar.

Der Fluss mündet in den Pazifik.

Bu nehir Pasifik Okyanusuna dökülür.

- Der Fluss mündet in den Pazifik.
- Dieser Fluss fließt in den Pazifik.

Nehir boyunca evler çok eski.

Die Häuser entlang des Flusses sind sehr alt.

Evimin yakınında bir nehir var.

Nicht weit von meinem Haus gibt es einen Fluss.

Nehir sağanak nedeniyle çabucak taştı.

Wegen der heftigen Niederschläge trat dieser Fluss rasch über die Ufer.

Bu nehir benim köyümden geçer.

Dieser Fluss fließt durch mein Dorf.

Bu nehir yüzmek için tehlikeli.

Der Fluss ist zu gefährlich, um ihn zu durchschwimmen.

Bu nehir yüzmek için güvenlidir.

- In dem Fluss kann man ungefährdet schwimmen.
- In dem Fluss kann man gefahrlos schwimmen.

Bu nehir Ontario Gölüne akar.

Der Fluss fließt in den Ontariosee.

Bu nehir ne kadar genişlikte?

Wie breit ist dieser Fluss?

Bu nehir bir mil genişliğindedir.

Dieser Fluss ist eine Meile breit.

Bu nehir küçük balık doludur.

Der Fluss ist voller kleiner Fische.

Tom saatlerdir nehir kenarında oturuyor.

Tom sitzt seit Stunden am Flussufer.

Paris'in içinden akan nehir, Seine'dir.

- Der Fluss, der durch Paris fließt, heißt Seine.
- Der Fluss, der durch Paris fließt, ist die Seine.

O kabilenin üyeleri nehir boyunca yerleşti.

Angehörige dieses Stammes siedelten entlang des Flusses.

O adada bir sürü nehir var.

Es gibt viele Flüsse auf dieser Insel.

Nehir şehirlere ve köylere su sağlar.

Der Fluss versorgt Städte und Dörfer mit Wasser.

Her sabah nehir boyunca köpeğimi gezdiririm.

- Ich führe meinen Hund jeden Morgen am Fluss entlang spazieren.
- Jeden Morgen gehe ich mit meinem Hund am Fluss spazieren.

Nehir boyunca kiraz çiçeklerini görmeye gittik.

Wir sind uns die Kirschblüte entlang des Flusses ansehen gegangen.

Parkın karşısında güzel bir nehir var.

Gegenüber dem Park ist ein schöner Fluss.

Başka hiçbir nehir Shinano'dan uzun değildir.

Kein anderer Fluss ist länger als der Shinano.

O bir nehir botunda bir işçidir.

Er ist Arbeiter auf einem Flussschiff.

Benim evimi onunkinden bir nehir ayırıyor.

Mein Haus ist von seinem durch einen Fluss getrennt.

Biz Jane'in nehir boyunca yüzdüğünü gördük.

Wir sahen Jane über den Fluss schwimmen.

Nehir artık eskisi kadar temiz değil.

Der Fluss ist nicht mehr so sauber, wie er einmal war.

Nehir tüm bölgeyi sular altında bıraktı.

Der Fluss hat die ganze Region überschwemmt.

Nehir çok büyük miktarda su taşır.

Der Fluss führt ein riesiges Wasservolumen.

John nehir boyunca bir yürüyüş yaptı.

Johann unternahm einen Spaziergang entlang des Flusses.

Bu, dünyadaki üçüncü en uzun nehir.

Das ist der drittlängste Fluss der Welt.

Bu nehir içinde yüzmek için tehlikelidir.

Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.

Bu nehir güneye denize doğru akar.

Dieser Fluss fließt nach Süden ins Meer.

Bu nehir bazen çözülme sonrası taşar.

Der Fluss tritt manchmal nach Tauwetter über die Ufer.

Bu nehir çocukların yüzmesi için tehlikeli.

Es ist für Kinder gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.

Bu nehir, fabrika atıkları ile kirlenmiş.

Der Fluss ist mit Fabrikabfällen verseucht.

Bu nehir yüzmek için yeterince derin.

Der Fluss ist tief genug, um darin schwimmen zu können.

Nehir yüzmek için çok hızlı akıyor.

- Die Strömung dieses Flusses ist zu stark, als dass man darin schwimmen könnte.
- Der Fluss strömt zu schnell, um darin schwimmen zu können.

Bu nehir yüzmek için çok tehlikeli.

Es ist sehr gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.

Bu nehir yüzmek için çok akıntılı.

Der Fluss fließt zu schnell, um darin zu schwimmen.

Bu nehir o noktada sığ olur.

Der Fluss wird an dieser Stelle seicht.

Bu nehir iki yüz kilometre uzunluğunda.

- Dieser Fluss hat eine Länge von zweihundert Kilometern.
- Dieser Fluss ist zweihundert Kilometer lang.

Her nehir üzerinde bir köprü vardı.

Über jeden Fluss gab es eine Brücke.