Translation of "Kapı" in German

0.018 sec.

Examples of using "Kapı" in a sentence and their german translations:

- Kapı kapanmayacak.
- Kapı kapanmıyor.

- Die Tür geht nicht zu.
- Die Tür lässt sich nicht schließen.
- Die Tür will nicht zugehen.

- Kapı açıktır.
- Kapı açık.

- Die Tür ist nicht abgeschlossen.
- Die Tür ist auf.

- Kapı kilitliydi.
- Kapı kilitlendi.

Die Tür war verschlossen.

Adam kapı kapı dilenmeye gitti.

Der Mann bettelte von Haustür zu Haustür.

- Kapı kilitli olabilir.
- Kapı kilitlenebilir.

Die Tür ist möglicherweise verschlossen.

- Kapı çaldı.
- Kapı zili çaldı.

Es klingelte an der Tür.

Kapı açılamadı.

Die Tür ließ sich nicht öffnen.

Kapı kapanıyor.

Die Tür schließt sich.

Kapı açılmaz.

- Die Tür geht nicht auf.
- Ich kann die Tür nicht öffnen.

Kapı kapanmazdı.

Die Tür ließ sich nicht schließen.

Kapı kilitlidir.

- Die Tür ist verschlossen.
- Die Tür ist abgeschlossen.

Kapı açıldı.

- Die Tür öffnete sich.
- Die Tür ging auf.

Kapı kapalı.

Die Tür ist zu.

Kapı gıcırdadı.

Die Tür hat gequietscht.

Kapı komşusuyduk.

Wir wohnten Tür an Tür.

Kapı açık.

Die Tür ist auf.

Kapı çaldı.

- Man klingelte an der Tür.
- Es klingelte an der Tür.
- Es hat an der Tür geklingelt.
- Es hat an der Tür geläutet.

Kapı kilitli.

Die Tür ist verschlossen.

Kapı kapanmıyor.

Die Tür lässt sich nicht abschließen.

Kapı açıktı.

- Die Tür stand auf.
- Die Tür war auf.

Kapı kapalıydı.

- Die Tür war geschlossen.
- Die Tür war zu.

Kapı nerede?

- Wo ist das Tor?
- Wo ist der Flugsteig?

Kapı açıktır.

Die Tür ist auf.

- Kapı kilitli miydi?
- Kapı kilitlendi mi?

War die Tür abgeschlossen?

- Kapı kapatıldı mı?
- Kapı kapalı mıydı?

War die Tür geschlossen?

Ney ? Kapı açacaklar...

Was? Sie werden die Tür öffnen ...

Kapı açık bırakıldı.

Das Tor wurde offen gelassen.

Kapı kapalı kaldı.

Die Tür blieb geschlossen.

Kapı yavaşça açıldı.

Die Tür öffnete sich langsam.

Kapı sekizde kapanır.

Das Tor wird um acht Uhr geschlossen.

Kapı şimdi açılıyor.

Jetzt öffnet sich die Tür.

Kapı şimdi açık.

Die Tür ist jetzt offen.

Kapı yarın boyanacak.

Die Tür wird morgen gestrichen.

Kapı dışarıdan kilitliydi.

Die Tür war von außen verschlossen.

Kapı şimdi açıktır.

- Das Gate ist jetzt geöffnet.
- Das Tor ist jetzt geöffnet.

Kapı altıda kapatılır.

Das Tor wird um sechs Uhr geschlossen.

O, kapı kilitlidir.

Diese Tür ist verschlossen.

Bu kapı açılmaz.

Diese Tür geht nicht auf.

O kapı açılmaz.

- Diese Tür lässt sich nicht öffnen.
- Diese Tür will nicht aufgehen.

Kapı kolu kırık.

Der Türknauf ist kaputt.

Kapı neden kilitli?

- Warum ist die Tür abgeschlossen?
- Warum ist die Tür verschlossen?

Kapı hala kapalıydı.

Die Tür war noch geschlossen.

Kapı yavaşça kapandı.

Die Tür ging langsam zu.

Kapı şimdi kapalı.

Die Tür ist jetzt zu.

Kapı hâlâ açık.

- Die Tür steht noch auf.
- Die Tür ist noch geöffnet.

Kapı kolunu çevirdim.

- Ich drehte am Türgriff.
- Ich habe am Türgriff gedreht.

Kapı zilini çaldım.

Ich klingelte an der Tür.

Kapı kapalı değildi.

Die Türe war nicht geschlossen.

Kapı sürgüleri içerde.

Die Türe verriegelt die Innenseite.

Kapı zili çalıyor.

Es klingelt an der Tür.

Ön kapı açıktı.

- Die Haustür stand offen.
- Die Haustür war auf.

Ön kapı çalıyordu.

Es hat an der Haustür geklopft.

Kapı içeriden kilitliydi.

Die Tür war von innen verschlossen.

Buyurun, kapı açık.

- Komm herein, die Tür ist offen.
- Kommen Sie herein, die Tür ist offen.
- Kommt herein, die Tür ist offen.

Kapı gıcırdayarak açıldı.

Die Tür ging knarrend auf.

Kapı kendisi açıldı.

Das Tor hat sich geöffnet.

Tom kapı çalıyor.

Tom klopft.

Ön kapı açılmayacak.

Die Haustür geht nicht auf.

Kapı hareket etmeyecek.

Die Tür klemmt.

Kapı açık mı?

Ist die Tür auf?

Kapı kapatıldı mı?

Wurde die Tür geschlossen?

Kapı kapalı mıydı?

- War die Tür geschlossen?
- War die Tür zu?

Kapı çarparak kapandı.

- Die Tür schlug zu.
- Die Tür ist zugefallen.

Bu kapı kapanmaz.

Diese Tür schließt nicht.

Bu kapı kilitli.

- Diese Tür ist verschlossen.
- Diese Tür ist abgeschlossen.

Bu kapı açılmazdı.

Diese Tür ließ sich einfach nicht öffnen.

Kapı açık mıydı?

War die Tür offen?

Kapı zaten açıktı.

Die Tür war bereits offen.

Kapı yarı açıktı.

Die Tür stand halb offen.

Arka kapı açıktı.

Die Hintertür stand offen.

Kapı kasası çarpık ve kapı uygun şekilde kapanmayacak.

Der Türrahmen hat sich verzogen; deswegen schließt die Tür nicht mehr richtig.

Burada bu kapı yoktu.

Diese Türen gab es damals nicht.

Ön kapı kilitli kaldı.

Die Haustür blieb verschlossen.

Evdeki her kapı kilitlidir.

- Jede Tür im Haus ist abgeschlossen.
- Jede Tür im Haus ist geschlossen.
- Alle Türen des Hauses sind geschlossen.

Kapı her sabah açılır.

Die Tür wird jeden Morgen geöffnet.

Kapı otomatik olarak açıldı.

Die Tür öffnete sich automatisch.

Kapı otomatik olarak kilitlenir.

Die Tür schließt automatisch.

Bu kapı içeriden kilitli.

Diese Tür ist von innen verschlossen.

Tom kapı zilini çaldı.

- Tom klingelte an der Tür.
- Tom hat an der Tür geklingelt.

Kapı onun tarafından boyanıyor.

Die Tür wird von ihm gestrichen.

O, kapı zilini çaldı.

Er klingelte an der Tür.

Kimse kapı zilini duymadı.

Niemand hörte die Glocke läuten.

Birisi kapı zilini çaldı.

- Jemand hat an der Tür geklingelt.
- Es hat jemand an der Tür geklingelt.

Kapı sonuna kadar açıktı.

Die Tür stand sperrangelweit offen.

Neyse ki kapı açıktı.

Zum Glück war die Tür auf.

Tom benim kapı komşum.

Tom ist mein direkter Nachbar.

O sağdaki ilk kapı.

Es ist die erste Tür rechts.

Kapı bahçeye erişim sağlar.

Das Tor ist ein Zugang zum Garten.

Bu kapı kendiliğinden kilitlenir.

Diese Tür schließt sich automatisch.

Giremedim, çünkü kapı kapalıydı.

Ich konnte nicht hineingehen, weil die Türe zu war.

Giremedim, çünkü kapı kilitliydi.

Ich konnte nicht eintreten, weil die Türe geschlossen war.