Translation of "Göremiyorum" in German

Göremiyorum.

Ich kann nicht sehen!

Göremiyorum!

Ich kann nichts sehen!

- Seni göremiyorum.
- Sizi göremiyorum.

Ich kann dich nicht sehen.

- Ben kimseyi göremiyorum.
- Kimseyi göremiyorum.

Ich kann niemanden sehen.

İleriyi göremiyorum!

Ich kann nicht sehen, was vor mir ist.

İyi göremiyorum.

- Ich sehe nicht sehr gut.
- Ich kann nicht gut sehen.

Sonunu göremiyorum.

Ich kann das Ende nicht sehen.

Tom'u göremiyorum.

- Ich kann Tom nicht sehen.
- Ich kann mich nicht mit Tom treffen.

Fark göremiyorum.

Ich erkenne keinen Unterschied.

Onu göremiyorum.

- Ich kann es nicht sehen.
- Ich kann ihn nicht sehen.
- Ich kann sie nicht sehen.

- Ben bir şey göremiyorum.
- Hiçbir şey göremiyorum!

- Ich kann überhaupt nichts sehen.
- Ich sehe nichts.

Ne yapıyor, göremiyorum.

Ich sehe nicht, was er tut.

Ben filmi göremiyorum.

Ich kann den Film nicht sehen.

Bir şey göremiyorum.

Ich kann überhaupt nichts sehen.

Neden seni göremiyorum?

Warum kann ich dich nicht sehen?

Ben farkı göremiyorum.

Ich erkenne keinen Unterschied.

Senin puanını göremiyorum.

Mir ist nicht klar, worauf du hinauswillst.

Buradan, onu göremiyorum.

Von hier aus kann ich es nicht sehen.

Bu ışıkta göremiyorum.

Ich kann bei diesem Licht nichts sehen.

Artık seni göremiyorum.

- Ich kann dich nicht mehr sehen.
- Ich kann Sie nicht mehr sehen.
- Ich kann euch nicht mehr sehen.

Çok iyi göremiyorum

- Ich sehe nicht sehr gut.
- Ich kann nicht sehr gut sehen.

Her şeyi göremiyorum.

Ich konnte nicht alles sehen.

Şimdi de onu göremiyorum.

Jetzt sehe ich sie nicht mehr.

İçeride ne olduğunu göremiyorum.

Ich kann nichts sehen.

Yıldızları göremiyorum. Hava bulutlu.

Ich kann die Sterne nicht sehen. Es ist bewölkt.

Buradan bir şey göremiyorum.

- Ich kann von hier aus überhaupt nichts sehen.
- Ich kann nichts von hier aus sehen.
- Ich sehe von hier aus nichts.

Tom'un neye baktığını göremiyorum.

Ich kann nicht sehen, was Tom betrachtet.

Tom'un kimle konuştuğunu göremiyorum.

- Ich kann nicht sehen, mit wem Tom spricht.
- Ich sehe nicht, mit wem Tom sich unterhält.

Bu koltuktan sahneyi göremiyorum.

Von diesem Platz aus kann ich die Bühne nicht sehen.

Onun kim olduğunu göremiyorum.

Ich kann nicht sehen, wer es ist.

Ben fiyat etiketini göremiyorum.

Ich kann das Preisschild nicht sehen.

Herhangi bir fark göremiyorum.

- Ich sehe keinen Unterschied.
- Ich kann keinen Unterschied erkennen.

Burada hiçbir şey göremiyorum.

Ich kann hier überhaupt nichts sehen.

Şu an seni göremiyorum.

Ich kann dich jetzt nicht sehen.

- Işığı yak. Bir şey göremiyorum.
- Işığı aç, bir şey göremiyorum.

- Schalte das Licht an. Ich kann nichts sehen.
- Mach das Licht an. Ich sehe nichts.

Gözlüğüm olmadan hiçbir şey göremiyorum.

- Ohne meine Brille sehe ich nichts.
- Ohne meine Brille kann ich nichts sehen.

Seni işitebiliyorum ama seni göremiyorum.

- Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.
- Ich höre dich, aber sehe dich nicht.

Bunun dışında bir yol göremiyorum.

- Ich sehe keinen Ausweg aus dieser Lage.
- Ich kann keinen Ausweg aus dieser Lage erkennen.
- Ich sehe keinen Weg hier heraus.

Hiçbir şey göremiyorum. Yolda duruyorsun.

Ich kann nichts sehen. Du stehst im Weg.

Işığı aç, bir şey göremiyorum.

- Schalte das Licht an. Ich kann nichts sehen.
- Mach das Licht an. Ich sehe nichts.

Bu siste yol işaretlerini göremiyorum.

- Bei diesem Nebel kann ich die Straßenschilder nicht erkennen.
- Ich sehe die Straßenschilder in diesem Nebel nicht.

Çocukluğumu hatırlamadan bu resmi göremiyorum.

Ich kann dieses Bild nicht sehen, ohne an meine Kindheit erinnert zu werden.

Bu koltuktan sahneyi iyi göremiyorum.

Ich kann die Bühne nicht gut sehen von diesem Sitzplatz aus.

Sağ gözümle hiçbir şey göremiyorum.

- Ich kann mit meinem rechten Auge nichts sehen.
- Ich kann auf dem rechten Auge nichts sehen.

Bu siste diğer gemiyi bile göremiyorum.

Ich kann nicht einmal das andere Schiff in diesem Nebel sehen.

Burası gerçekten karanlık. Hiçbir şey göremiyorum.

Es ist hier ganz schön dunkel. Ich kann überhaupt nichts sehen.

Işığı aç. Ben bir şey göremiyorum.

Mach das Licht an. Ich sehe nichts.

Burası gerçekten karanlık. Bir şey göremiyorum.

Es ist ganz schön dunkel hier drin. Ich kann gar nichts sehen.

"Ryu, göremiyorum!" "Doğal, çünkü senin gözlerini kapıyorum."

„Ryu, ich kann nichts sehen!“ – „Klar, ich halte dir ja auch die Augen zu.“

Sorun şu ki sonunu göremiyorum ve bu her zaman tehlikelidir.

Allerdings kann ich das Ende nicht sehen und das ist immer gefährlich.

Onların ikisinin ne yaptığını göremiyorum ama onlar çok gürültü yapıyor.

Ich kann zwar nicht sehen, was die beiden treiben, aber sie verursachen eine Menge Lärm.

- Başka bir hareket tarzı göremiyorum.
- Başka nasıl hareket edilir bilmiyorum.

Ich sehe keine andere Möglichkeit.

- Gözlüğüm olmadan neredeyse hiç doğru dürüst göremiyorum.
- Gözlüğüm olmadan güçlükle görebiliyorum.

- Ohne meine Brille kann ich praktisch nicht sehen.
- Ohne meine Brille kann ich fast nichts erkennen.

Ne kadar derin olduğunu bile göremiyorum. Bu tür tünellerin tehlikeli yanı budur.

Ich kann nicht einmal sehen, wie tief es ist. Solche Gefahren lauern in diesen Tunneln,