Translation of "Görünmedi" in German

Görünmedi.

- Er ist nicht aufgetaucht.
- Er kam nicht.

Kahvaltıda görünmedi.

Er kam nicht zum Frühstück.

Tom görünmedi.

Tom erschien nicht.

Dün gece partide görünmedi.

- Er war gestern nicht auf der Party.
- Er war gestern nicht auf der Feier.

Tom hiç ortalarda görünmedi.

Sie haben sich nie blicken lassen.

Gelecek hiç daha parlak görünmedi.

Die Zukunft hat nie strahlender ausgesehen.

O zaman, olay önemli görünmedi.

Zu diesem Zeitpunkt schien der Vorfall nicht bedeutsam zu sein.

Bir saat bekledim fakat o görünmedi.

Ich habe eine Stunde gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.

O, partide görünmedi fakat sebebini kimse bilmiyor.

- Sie ließ sich nicht auf der Feier sehen, doch warum, weiß niemand.
- Sie ließ sich nicht auf der Feier sehen, doch niemand weiß, warum.

Biz uzun süre bekledik ama o görünmedi.

Wir haben eine lange Zeit gewartet, aber sie tauchte nicht auf.

- Ben onu bir saat istasyonda bekledim, ama o görünmedi.
- Onu istasyonda bir saat bekledim fakat o görünmedi.

Ich habe am Bahnhof eine Stunde auf ihn gewartet, aber er ist nicht gekommen.

Ve küçük siyah tavşan bir daha asla üzgün görünmedi.

Und das kleine schwarze Kaninchen blickte nimmermehr traurig drein.

Zaten Green Gables'i seviyorum ve daha önce asla hiçbir yeri sevmedim. Şimdiye kadar hiçbir yer ev gibi görünmedi.

Ich liebe Green Gables jetzt schon, und ich habe noch nie einen Ort geliebt. Kein Ort schien je mein Zuhause zu sein.