Translation of "Camiye" in German

Camiye gidiyoruz.

Wir gehen zur Moschee.

Sami camiye girdi.

Sami betrat die Moschee.

Bu yüzden camiye çevrilmişti

so wurde es in eine Moschee verwandelt

camiye değil eve koşardık

Wir würden nach Hause laufen, nicht zur Moschee

Teröristler bir camiye saldırdılar.

Die Terroristen griffen eine Moschee an.

Camiye yeni bir imam gerekiyor.

Diese Moschee braucht einen neuen Imam.

Namaz kılmak için camiye gittiler.

Sie begaben sich zur Moschee, um zu beten.

- Sami camiye girdi.
- Sami caminin içine girdi.

Sami ging in die Moschee.

1453 yılında İstanbul fethedildikten sonra Fatih Sultan Mehmet'in emriyle camiye çevrildi

Nach der Eroberung Istanbuls im Jahr 1453 wurde es auf Befehl von Fatih Sultan Mehmet in eine Moschee umgewandelt.

Aynı zamanda yeni fethedildiği için bir cami yoktu ve camiye ihtiyaç vardı

Es gab auch keine Moschee, da sie erobert wurde und es notwendig war

Fakat Ayasofya camiye çevrildikten sonra artık camilere kubbe yapmak bir gelenek haline geliyor

Aber nachdem die Hagia Sophia eine Moschee ist, ist es Tradition, den Moscheen eine Kuppel zu machen.

1453 yılınca cami olmadığından ve aynı zamanda da güç gösterisi için camiye çevrilen Ayasofya

Da es 1453 keine Moschee gab und sich auch in eine Moschee für Powershows verwandelte, wurde die Hagia Sophia