Translation of "Batıdan" in German

Güneş batıdan doğmuş

Die Sonne wurde aus dem Westen geboren

Rüzgar batıdan esiyor.

Der Wind weht von Westen her.

Güneş batıdan batar.

Die Sonne geht im Westen unter.

Güneşin batıdan doğması acaba

Ich frage mich, ob die Sonne von Westen aufgeht

Müttefik kuvvetleri batıdan saldırıyorlardı.

Alliierte Streitkräfte griffen von Westen an.

Biz hep batıdan doğacak düşüncesiyle

mit dem Gedanken, dass wir immer aus dem Westen geboren werden

Güneş batıdan doğsa fikrimi değiştirmezdim.

Auch wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.

Güneş her zaman batıdan batar.

Die Sonne geht immer im Westen unter.

Acaba gerçekten batıdan mı doğacak deyip

Ich frage mich, ob er wirklich aus dem Westen geboren wird.

Güneş doğudan doğar ve batıdan batar.

Die Sonne geht im Osten auf und im Westen unter.

Güneş batıdan doğsa bile fikrimi değiştirmem.

Selbst wenn die Sonne im Westen aufginge, würde ich meine Meinung nicht ändern.