Translation of "Büyükbaba" in German

Büyükbaba kanepede uyukluyor.

Großvater hält auf dem Sofa ein Nickerchen.

Büyükbaba ölmek üzere.

Großvater liegt im Sterben.

Büyükbaba kanepede uyuyor.

Großvater hält auf dem Sofa ein Nickerchen.

Büyükbaba kanepede uzanıyor.

Großvater hält auf dem Sofa ein Nickerchen.

Tom artık bir büyükbaba.

Tom ist jetzt Großvater.

Tom yine bir büyükbaba olacak.

Tom wird wieder Großvater.

Doğum günün kutlu olsun, büyükbaba.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Opa!

Büyükbaba ağzında pipo varken benimle konuştu.

Großvater sprach mit einer Pfeife im Mund mit mir.

Büyükbaba ve büyükannelerim kroket oynamaktan hoşlanırlar.

Meine Großeltern spielen gerne Croquet.

Büyükanne ve büyükbaba nasıl balık pişiriyor?

- Wie kochen Opa und Oma diesen Fisch?
- Wie kochen Großmutter und Großvater diesen Fisch?

Bu yıl büyükbaba ve büyükannelerimde yaşıyorum.

Dieses Jahr wohne ich bei meinen Großeltern.

Babaannenin ani ölümünden sonra, büyükbaba hızla yaşlanmaya başladı.

Nach Omas plötzlichem Tod begann Opa schnell zu altern.

Muhtemelen ben 75 yaşında olduğum zaman, büyük büyükbaba olacağım.

Mit 75 werde ich wahrscheinlich Urgroßvater sein.

Büyükbaba ve büyükannelerim Almandı ve dil bana ve erkek kardeşime geçmiş oldu.

Meine Großeltern waren Deutsche, und so wurde die Sprache an meinen Bruder und mich weitergegeben.