Translation of "Konuştu" in Hungarian

Akıllıca konuştu.

Bölcsen beszélt.

Doğru konuştu.

- Igazat mondott.
- Az igazat mondta.
- Igazat beszélt.
- Az igazságot mondta.
- Igazat szólt.

Kim konuştu?

Ki beszélt?

Tom konuştu.

Tom beszélt.

Avukat durmaksızın konuştu.

Az ügyvéd egyre csak beszélt.

O, başkanla konuştu.

Beszélt az elnökkel.

O, çocukça konuştu.

Gyerekesen beszélt.

Tom uykusunda konuştu.

Tom beszélt álmában.

Tom Fransızca konuştu.

Tamás franciául beszélt.

Tom nadiren konuştu.

- Tom ritkán beszélt.
- Tom ritkán szólalt meg.

Onlar politika konuştu.

Politikáról beszéltek.

Tom sonunda konuştu.

- Végül beszélt Tom.
- Végül megeredt Tom nyelve.

Önce Tom konuştu.

Tom beszélt először.

Onlar benimle konuştu.

Beszéltek hozzám.

Kim Fransızca konuştu?

Ki beszélt franciául?

Herkes Fransızca konuştu.

Mindenki beszélt franciául.

Tom çok fazla konuştu.

Tom túl sokat fecsegett.

O, müzik hakkında konuştu.

Beszélt a zenéről.

Çok yüksek sesle konuştu.

Nagyon hangosan beszélt.

Bir yabancı benimle konuştu.

Egy idegennel beszéltem.

O, ailesi hakkında konuştu.

A családjáról beszélt.

Tom sadece benimle konuştu.

Tomi csak velem beszélt.

Marika İsveççe konuştu mu?

Marika beszélt svédül?

Tom benimle Fransızca konuştu.

Tom franciául beszélt hozzám.

Onlar bütün gece konuştu.

Egész éjszaka beszélgettek.

Tom seninle konuştu mu?

Tom beszélt veled?

Tom Boston hakkında konuştu.

Tom Bostonról beszélt.

Tom bütün gece konuştu.

- Tom egész éjjel csak beszélt.
- Tom beszélt és beszélt egész éjszaka.

İlk olarak Tom konuştu.

Tom szólalt fel elsőként.

Tom doktorlarla Fransızca konuştu.

- Tom franciául beszélt az orvosokkal.
- Tom az orvosokkal franciául beszélt.

Tom bunun hakkında konuştu.

Tom beszélt róla.

Son olarak, birisi konuştu.

- Végre, valaki fölemelte a hangját.
- Végül valaki beszélt.
- Végre kinyitotta valaki a száját.

Herkes seninle konuştu mu?

Beszélt veled valaki?

Tom dün Mary'yle konuştu.

Tom tegnap beszélt Maryvel.

O zaten başkanla konuştu.

Már beszélt az elnökkel.

Tom okul hakkında konuştu.

Tomi az iskoláról beszélt.

400 kadın ödedikleri hakkında konuştu.

400 nő közölte a költségét.

Güzel bir çocuk Kate'le konuştu.

Egy kedves fiú beszélgetett Katival.

Amerikalı çocuk bozuk Japoncayla konuştu.

Az amerikai fiú törve beszélt japánul.

Tom, Mary'yle sorun hakkında konuştu.

Tom megbeszélte a problémát Maryvel.

Herkes o konu hakkında konuştu.

Minden ember erről beszélt.

John " Bu doğru"diye konuştu.

"Ez igaz", mondta John.

Tom sessizce Mary ile konuştu.

Tom csöndben beszélt Marihoz.

O bir Amerikan aksanıyla konuştu.

Amerikai akcentussal beszélt.

Dan tacizci babası hakkında konuştu.

Dani mesélt az erőszakoskodó apjáról.

Tom Mary ile fransızca konuştu.

Tomi franciául beszélt Marival.

- Onların hepsi konuştular.
- Hepsi konuştu.

Mind beszéltek.

Herhangi biri onunla konuştu mu?

Beszélt már valaki vele?

Herhangi birisi Tom'la konuştu mu?

Beszélt valaki Tommal?

Tanrım, Tom bugün benimle konuştu!

Ó, Istenem! Tom hozzám szólt tegnap.

O bir saat boyunca konuştu.

- Egy teljes órát beszélt.
- Egy óra hosszát beszélt.

Tom yumuşak bir sesle konuştu.

Tom lágy hangon beszélt.

O heyecanlandığında, gittikçe daha hızlı konuştu.

Minél izgatottabb lett, annál gyorsabban beszélt.

O öğrenci için çok hızlı konuştu.

Gyorsan beszélt a diákhoz.

- Böyle buyurdu Zerdüşt.
- Böyle konuştu Zerdüşt.

Így szólt Zarathusztra.

Tom sizinle, benim hakkımda konuştu mu?

Rólam beszélt Tomi önnel?

O, benimle bir gülümseme ile konuştu.

Mosolyogva beszélt velem.

önünde bunun hakkında konuştu ve çok utangaçtı.

ami azért olyan nagy dolog, mert tudják, ő nagyon félénk.

Avukat müvekkili adına ikna edici bir şekilde konuştu.

Az ügyvéd meggyőzően beszélt ügyfele nevében.

Tom Mary'nin cenazesinde çok ikna edici biçimde konuştu.

Tom nagyon ékesszólóan beszélt Mary temetésén.

Benim için sürpriz oldu, o çok iyi İngilizce konuştu.

Meglepetésemre nagyon jól beszélt angolul.

- Tom bütün gece konuşmayı sürdürdü.
- Tom bütün gece konuştu.

Tom egész éjjel csak beszélt.

Tom Mary ile genellikle kendine sakladığı şeyler hakkında konuştu.

Olyan dolgokról beszélt Tomi Marinak, amilyeneket magában szokott tartani.

- Tom ve arkadaşları bütün gece siyaset tartıştılar.
- Tom ve arkadaşları bütün gece politika konuştu.

Tom és a barátai egész éjjel a politikáról tárgyaltak.