Translation of "Konuştu" in Portuguese

Akıllıca konuştu.

Ela falou sabiamente.

İnternet konuştu.

A Internet falou.

Doğru konuştu.

Ele falou a verdade.

Kim konuştu?

Quem falou?

Tom konuştu.

Tom falou.

O konuştu.

Ele falou.

- Tom, Mary ile konuştu.
- Tom, Mary'yle konuştu.

Tom falou com Maria.

Dansçılar biraz konuştu ve yalnızca birbirleriyle konuştu.

Os dançarinos falavam pouco e apenas entre si.

Öğretmen sürekli konuştu.

O professor falou sem parar.

Müşteri avukatla konuştu.

O cliente falou com o advogado.

O, başkanla konuştu.

Ela falou com o presidente.

Tom uykusunda konuştu.

Tom falou dormindo.

O terbiyesizce konuştu.

Ela falou impolidamente.

Tom düşünmeden konuştu.

Tom falou sem pensar.

Tom Fransızca konuştu.

Tom falou em francês.

Tom çabuk konuştu.

Tom falou rápido.

Benimle Almanca konuştu.

Ele falou comigo em alemão.

Tom çok konuştu.

Tom falou muito.

Tom benimle konuştu.

Tom conversou comigo.

Tom sonunda konuştu.

Tom finalmente falou.

Tom yavaş konuştu.

Tom falou devagar.

Babam kimle konuştu?

Com quem o meu pai falou?

Amerikan halkı konuştu.

O povo americano falou.

Tom çok fazla konuştu.

Tom falou demais.

O, müzik hakkında konuştu.

- Ele falou de música.
- Ele falou sobre música.

Çok yüksek sesle konuştu.

Ele falou alto demais.

Bir yabancı benimle konuştu.

Um estrangeiro falou comigo.

Sanki annemmiş gibi konuştu.

Ela falou como se fosse minha mãe.

Tom, Mary'nin arkasından konuştu.

Tom falou de Mary pelas costas.

Onlardan biri benimle konuştu.

Um deles conversou comigo.

Marika İsveççe konuştu mu?

Marika falou sueco?

Tom benimle Fransızca konuştu.

Tom falou comigo em francês.

Onlar bütün gece konuştu.

- Eles conversaram a noite inteira.
- Elas conversaram a noite inteira.

Tom, Mary'yle Fransızca konuştu.

Tom falou com Maria em francês.

O sadece Almanca konuştu.

Ele só falava alemão.

O yalnızca Almanca konuştu.

Ela só falava alemão.

O benimle İspanyolca konuştu.

Ela falou comigo em espanhol.

Mark iki saat konuştu.

Marco falou por duas horas.

Tom seninle konuştu mu?

O Tom falou com você?

Tom müzik hakkında konuştu.

Tom falou de música.

Tom sessizce Mary'yle konuştu.

Tom falou calmamente com Mary.

Tom Boston hakkında konuştu.

Tom falou sobre Boston.

Tom doktorlarla Fransızca konuştu.

Tom conversou com os médicos em francês.

Tom, Mary hakkında konuştu.

Tom falou sobre a Mary.

Tom dün Mary'yle konuştu.

Tom falou com a Mary ontem.

Tom birçok insanla konuştu.

Tom falou com muitas pessoas.

Tom parkta biriyle konuştu.

Tom conversou com alguém no parque.

Tom sadece Fransızca konuştu.

Tom só falou francês.

O benimle Almanca konuştu.

Ele falou comigo em alemão.

O, yüksek sesle konuştu.

Ela falou em voz alta.

Biri Tom'la konuştu mu?

Alguém falou com o Tom?

Tom konu hakkında konuştu.

O Tom falou sobre o problema.

Sami, Leyla'nın annesiyle konuştu.

Sami falou com a mãe da Layla.

Herkes aynı anda konuştu.

Todos falaram ao mesmo tempo.

- Otobüste bir yabancı benimle konuştu.
- Bir yabancı, otobüste benimle konuştu.

Um desconhecido conversou comigo no ônibus.

Yaşlı adam benimle Fransızca konuştu.

O velho falou comigo em francês.

Yabancı, anadili gibi Japonca konuştu.

O estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua materna.

O dün senin hakkında konuştu.

Ontem falaram de você.

Herhangi biri Tom'la konuştu mu?

Alguém falou com o Tom?

Tom başka biriyle konuştu mu?

Será que Tom falou com mais alguém?

Bir Amerikalı istasyonda benimle konuştu.

Um americano falou comigo na estação.

Ken dün arkadaşları ile konuştu.

Ken falou ontem com seus amigos.

Tom Mary ile konuştu mu?

O Tom falou com a Mary?

Tom onun hakkında konuştu mu?

O Tom falou sobre isso?

Tom kısaca Mary ile konuştu.

Tom falou rapidamente com Mary.

Tom Mary ile fransızca konuştu.

- Tom falou com Mary em francês.
- Tom falou com Maria em francês.

O, her gün benimle konuştu.

- Ele conversava comigo todos os dias.
- Ele falava comigo todos os dias.

Tom benimle Mary hakkında konuştu.

Tom falou comigo sobre Maria.

Tom Mary ile Fransızca konuştu.

Tom conversou com Mary em francês.

Herhangi biri onunla konuştu mu?

Alguém falou com ele?

Herhangi birisi Tom'la konuştu mu?

Alguém falou com o Tom?

Tom seninle ne hakkında konuştu?

Do que Tom falou com você?

Tom yakınlarda seninle konuştu mu?

O Tom tem falado com você recentemente?

Tom Mary hakkında çok konuştu.

Tom falou muito bem de Maria.

Tom benimle senin hakkında konuştu.

Tom me falou de você.

O, sorun hakkında onunla konuştu.

Ela falou com ele sobre o assunto.

Tom dün gece Mary'yle konuştu.

Tom conversou com Maria na última noite.

Tom üç saatliğine papazla konuştu.

O Tom falou com o pastor por três horas.

O heyecanlandığında, gittikçe daha hızlı konuştu.

À medida que se animava, ele ia falando cada vez mais rapidamente.

Hava atmak için benimle İngilizce konuştu.

Ela falou inglês comigo só pra aparecer.

Sanki hiçbir şey olmamış gibi konuştu.

Ela falou como se nada tivesse acontecido.

Kalabalık otobüste bir yabancı benimle konuştu.

Uma pessoa desconhecida falou comigo no ônibus lotado.

Genç prens yüksek bir sesle konuştu.

O jovem príncipe falou em voz alta.

Tom konu hakkında Mary ile konuştu.

Tom conversou com Maria sobre o assunto.

O nispeten hızlı bir şekilde konuştu.

Ela falou relativamente rápido.