Translation of "Böcekler" in German

Kuşlar, böcekler

die Vögel und die Insekten,

Böcekler her yerdeler.

Überall sind Insekten.

Böcekler beni iğrendirir.

Ich ekele mich vor Insekten.

Böcekler beni büyülüyor.

Insekten faszinieren mich.

Avladıkları böcekler ortalıktan çekilince

wenn die Insekten, die sie jagen, herausgezogen werden

Her yerde böcekler var.

Überall sind Insekten.

Fabre böcekler hakkında kitaplar yazdı.

- Fabre schrieb Bücher über Insekten.
- Fabre hat Bücher über Insekten geschrieben.

Pikniğimiz böcekler tarafından berbat edildi.

Unser Picknick wurde durch Insekten ruiniert.

Fakat morötesi spektrumu görebilen böcekler için...

Doch für Insekten, die auch im ultravioletten Bereich sehen,

- Işık böcekleri çeker.
- Böcekler ışığa gelir.

Insekten werden vom Licht angezogen.

Soğuk hava ve böcekler bitkileri mahvetti.

Kaltes Wetter und Insekten zerstörten ihre Ernte.

Üstlerine tuz dökülünce sümüklü böcekler ölür mü?

Sterben Schnecken davon, wenn man sie mit Salz bestreut?

- Haşarat giderek azaldı.
- Böcekler git gide azalıyor.

Es gibt immer weniger Insekten.

Etrafta uçuşan bir sürü can sıkıcı böcekler vardı.

Ein Haufen lästiger Insekten flog herum.

Böcekler çok besleyici ve iyi bir protein kaynağı.

Insekten sind sehr nahrhaft und eine gute Eiweißquelle.

Tom bazı böcekler yakaladı ve onları bir kavanoza koydu. Sonra böcekler nefes alabilsin diye kavanozun kapağına bir delik açtı.

Tom fing einige Insekten und steckte diese in ein Glas; hernach stach er ein Loch in den Deckel des Glases, damit die Insekten würden atmen können.

Bu yüzden böcekler daha serin bir yerde saklanıyor olacaklar.

Daher verstecken sich viele Tiere gerne an etwas kühleren Orten.

Hiçbir kurtçuk bu sondadan kaçamaz. Yağmur ormanını geceleyin böcekler basar.

Eine Sonde, der keine Larve entkommt. Im Dschungel kriecht und krabbelt es bei Nacht.

Sincaplar böcekler ve mantarların yanı sıra tohumlar ve fındıklar da yer.

Hörnchen ernähren sich von Samen und Nüssen sowie von Insekten und Pilzen.

Ve onu bu şeffaf şişenin içine koyabilirim. Tüm böcekler ışığa doğru uçacaktır.

und stecke sie in diese durchsichtige Flasche. Alle Insekten werden zu dem Licht fliegen.