Translation of "öğretmene" in German

Öğretmene soralım.

Fragen wir den Lehrer!

- Öğretmene yağ çekmeyi kesin.
- Öğretmene yağ çekmeyi bırakın.
- Öğretmene yağcılık etmeyin.

- Hör auf, dich beim Lehrer einzuschleimen!
- Hör auf, dich bei der Lehrerin einzuschleimen!

Öğrenci öğretmene hakaret etti.

- Der Schüler beleidigte den Lehrer.
- Der Schüler beleidigte die Lehrerin.

O bir öğretmene benziyor.

Sie sieht wie eine Lehrerin aus.

O, öğretmene yağcılık ediyor.

Sie schleimt sich bei dem Lehrer ein.

Tom öğretmene şikâyet etti.

- Tom beschwerte sich beim Lehrer.
- Tom beschwerte sich bei der Lehrerin.

O, öğretmene dikkat etmiyor.

Er passt nicht auf den Lehrer auf.

- Tom, öğretmene bir elma verdi.
- Tom öğretmene bir elma verdi.

Tom gab dem Lehrer einen Apfel.

Hiç bundan öğretmene bahsettin mi?

Hast du das je dem Lehrer gegenüber erwähnt?

Bir sorunuz varsa, öğretmene sorun.

- Wenn du eine Frage hast, dann stelle sie dem Lehrer!
- Frag den Lehrer, wenn du etwas wissen willst!

Öğretmene her gün sorular sorarız.

- Wir stellen dem Lehrer täglich Fragen.
- Wir stellen der Lehrerin jeden Tag Fragen.

O, öğretmene hiç kulak vermez.

- Er hört dem Lehrer nie zu.
- Er hört der Lehrerin nie zu.

Tom öğretmene bazı sorular sordu.

Tom stellte dem Lehrer ein paar Fragen.

O, yeni öğretmene aşık oldu.

- Sie hat sich in den neuen Lehrer verliebt.
- Sie verliebte sich in den neuen Lehrer.

Bob öğretmene bazı sorular sordu.

Bob stellte dem Lehrer ein paar Fragen.

Niçin öğretmene beni gammazladığını bana söyle?

Sag mir, warum du mich beim Lehrer verpetzt hast.

Okulun yeni bir öğretmene ihtiyacı vardı.

- Die Schule brauchte einen neuen Lehrer.
- Die Schule brauchte eine neue Lehrerin.

O her gün öğretmene bir elma verir.

Er gibt jeden Tag dem Lehrer einen Apfel.

Kopya çektiğimi öğretmene ispiyon eden sen miydin?

Hast du beim Lehrer gepetzt, dass ich geschwindelt habe?

O sınıf, okulun ilk haftası için bir yedek öğretmene sahipti.

Die Klasse hatte während der ersten Schulwoche einen Vertretungslehrer.

O bir öğretmene benziyordu ve sonra aslında onun bir öğretmen olduğunu keşfettim.

Sie sah aus wie eine Lehrerin und später stellte ich fest, dass sie tatsächlich eine ist.