Translation of "Öfke" in German

Öfke, hürmetle bağdaşmıyor.

und Wut ist mit Rücksicht nicht kompatibel.

Gerçekten öfke dolu --

voller Wut,

Öfke bir enerjidir.

Wut ist ein Treibstoff.

Tom'un öfke sorunları var.

Tom hat Wutprobleme.

Öfke yönetim sorunun var mı?

Hast du ein Wutbewältigungsproblem?

Artık öfke duymuyorum, yeni istifa ettim.

Ich bin nicht mehr böse. Ich habe aufgegeben.

Hükümetin kararı üzerine büyüyen öfke var.

Der Beschluss der Regierung ruft wachsenden Unmut hervor.

Tom bir öfke yönetimi dersi aldı.

Tom nahm an einem Aggressionsbewältigungskursus teil.

Bugün öfke, gelişigüzelce ''kadın hastalıkları'' olarak addedilmiş

Jetzt wissen wir, dass Wut in vielen Erkrankungen mitspielt,

Öfke bağışıklık sistemimizi, kalp ve dolaşım sistemimizi etkiliyor.

Wut beeinflusst unser Immunsystem, unser kardiovaskuläres System.

Kaş çatma öfke ya da hoşnutsuzluk ifade edebilir.

Ein Stirnrunzeln kann Zorn oder Missmut ausdrücken.

Öfke, olumlu değişimler yaratmak konusunda uzun bir tarihe sahip

Wut hat in der Geschichte oft positiven Wandel bewirkt,

Belki de kelimeleri her şeye rağmen öfke dolu değildi.

Vielleicht waren seine Worte doch nicht so hasserfüllt.

Şimdi bile, soğuk savaştan yıllar sonra, Almanlar ve Ruslar arasında özellikle Sovyetler Birliği tarafından işgal edilen bölgelerde, hala çok öfke var.

Sogar jetzt, viele Jahre nach dem Kalten Krieg, ist immer noch viel Verbitterung zwischen Russen und Deutschen, besonders in Gebieten, die einst von der Sowjetunion besetzt waren.