Translation of "Yolumuz" in French

Bu çıkış yolumuz. Hadi.

Ça doit être la sortie. Allez.

Gidecek uzun bir yolumuz kaldı.

Nous avons encore un long chemin à faire.

Hâlâ gidecek bir yolumuz var.

Nous avons encore beaucoup de chemin à parcourir.

İlerlemek için en iyi yolumuz ne?

Quel chemin est le meilleur ?

Hâlâ gitmek için uzun bir yolumuz var.

- Nous avons encore un long chemin à parcourir.
- Nous avons encore un long chemin à faire.

Dağın zirvesine varmak için hâlâ yarıdan fazla gidecek yolumuz var. Gerçekten çok yorgun musunuz?

- Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Es-tu vraiment déjà fatigué ?
- Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatiguée ?
- Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatiguées ?
- Nous avons encore plus de la moitié du chemin à parcourir pour atteindre le sommet. Êtes-vous vraiment déjà fatigués ?