Translation of "Yaptırır" in French

O, ona istediğini yaptırır.

Elle l'a sous sa coupe.

Kız kardeşim her hafta saçını yaptırır.

Ma sœur se fait coiffer chaque semaine.

Kazılar yaptırır, kitaplar yayınlar. Kurumun üyeleri ise

Il fait des fouilles, publie des livres. Membres de l'institution

COVID-19 aşısı hazır olsaydı yaptırır mıydınız?

- Si le vaccin contre la Covid-19 était disponible, souhaiteriez-vous le recevoir ?
- Si le vaccin contre la Covid-19 était disponible, souhaiterais-tu le recevoir ?

O her zaman saçını ünlü bir kuaföre yaptırır.

Elle se fait toujours traiter les cheveux par un célèbre coiffeur.

O, akşam yemeğinden önce ona ev ödevini yaptırır.

- Elle lui fait faire ses devoirs avant le dîner.
- Elle lui fait faire ses devoirs avant le souper.