Translation of "ödevini" in Italian

Ödevini bitirdin mi?

- Hai finito i tuoi compiti?
- Tu hai finito i tuoi compiti?
- Ha finito i suoi compiti?
- Lei ha finito i suoi compiti?
- Avete finito i vostri compiti?
- Voi avete finito i vostri compiti?

Ödevini yaptın mı?

- Avete fatto i compiti?
- Hai fatto i compiti?
- Ha fatto i compiti?
- Hai fatto i tuoi compiti?
- Ha fatto i suoi compiti?
- Avete fatto i vostri compiti?

Yukarıda, ödevini yapıyor.

- È di sopra a fare i suoi compiti.
- È al piano di sopra a fare i suoi compiti.

Neden ödevini yapmıyorsun?

- Perché non fai i tuoi compiti?
- Perché non fa i suoi compiti?
- Perché non fate i vostri compiti?

- Tom ev ödevini bitirdi mi?
- Tom ödevini yaptı mı?
- Tom ödevini henüz bitirmedi mi?
- Tom ev ödevini daha yapmadı mı?

Tom ha già finito i suoi compiti?

Ödevini kendin mi yaptın?

- Hai fatto i tuoi compiti da solo?
- Hai fatto i tuoi compiti da sola?
- Ha fatto i suoi compiti da solo?
- Ha fatto i suoi compiti da sola?

Ev ödevini bitirdin mi?

Hai finito i compiti?

O, ev ödevini yaptı.

- Ha fatto i suoi compiti.
- Lei ha fatto i suoi compiti.

Ev ödevini bitirmemiş olabilir.

- Può non avere finito i suoi compiti.
- Lei può non avere finito i suoi compiti.

Bugün ev ödevini bitirmeli.

Deve finire i compiti oggi.

Ev ödevini bitirdi mi?

- Ha già finito i suoi compiti?
- Lui ha già finito i suoi compiti?

Ev ödevini birlikte yapalım.

Facciamo i compiti assieme.

Bana ev ödevini göster.

- Fammi vedere i tuoi compiti.
- Fatemi vedere i vostri compiti.
- Mi faccia vedere i suoi compiti.
- Mostrami i tuoi compiti.
- Mostratemi i vostri compiti.
- Mi mostri i suoi compiti.

Derhal ev ödevini yap.

- Fa' il tuo compito immediatamente.
- Fai i tuoi compiti immediatamente.
- Fai i compiti immediatamente.
- Faccia i suoi compiti immediatamente.
- Fate i vostri compiti immediatamente.

Şimdi ev ödevini yapmalısın.

- Dovresti fare i compiti ora.
- Dovresti fare i compiti adesso.
- Dovreste fare i compiti ora.
- Dovreste fare i compiti adesso.
- Dovrebbe fare i compiti ora.
- Dovrebbe fare i compiti adesso.
- Voi dovreste fare i compiti ora.
- Voi dovreste fare i compiti adesso.
- Tu dovresti fare i compiti ora.
- Tu dovresti fare i compiti adesso.
- Lei dovrebbe fare i compiti adesso.
- Lei dovrebbe fare i compiti ora.

Fransızca ödevini bitirdin mi?

- Hai già finito i tuoi compiti di francese?
- Ha già finito i suoi compiti di francese?
- Avete già finito i vostri compiti di francese?

Sana ödevini bitirmeni söyledim.

- Ti ho detto di finire i compiti.
- Vi ho detto di finire i compiti.
- Le ho detto di finire i compiti.

Senin için ödevini yapacağım.

- Farò i tuoi compiti per te.
- Farò i suoi compiti per lei.
- Farò i vostri compiti per voi.

Ev ödevini yapmaya git.

- Vai a fare i tuoi compiti.
- Vada a fare i suoi cimpiti.
- Andate a fare i vostri compiti.

Ev ödevini teslim et.

- Consegna i tuoi compiti.
- Consegni i suoi compiti.
- Consegnate i vostri compiti.

Neden ev ödevini yapmadın?

Perché non hai fatto i compiti?

Ev ödevini yaptın mı?

- Hai fatto i tuoi compiti?
- Ha fatto i suoi compiti?
- Avete fatto i vostri compiti?
- Tu hai fatto i tuoi compiti?
- Lei ha fatto i suoi compiti?
- Voi avete fatto i vostri compiti?

Tom ödevini yapmayı unuttu.

- Tom si è scordato di fare i compiti.
- Tom si è dimenticato di fare i compiti.
- Tom si scordò di fare i compiti.
- Tom si dimenticò di fare i compiti.

Tom ev ödevini yapmadı.

Tom non ha fatto i compiti.

Tom ödevini çabucak bitirdi.

- Tom ha finito rapidamente i suoi compiti.
- Tom finì rapidamente i suoi compiti.

- TV izlemeden önce ev ödevini yap.
- Televizyon izlemeden önce ödevini yap.

Fai i tuoi compiti prima di guardare la TV.

Ev ödevini zaten bitirdin mi?

- Tu hai già finito i tuoi compiti?
- Lei ha già finito i suoi compiti?
- Avete già finito i vostri compiti?
- Voi avete già finito i vostri compiti?

Ev ödevini hemen bitirmek zorundasın

- Devi finire immediatamente i tuoi compiti.
- Deve finire immediatamente i suoi compiti.
- Dovete finire immediatamente i vostri compiti.

Ödevini yapmayı bitirmedin mi daha?

- Hai già finito di fare i compiti?
- Tu hai già finito di fare i compiti?
- Ha già finito di fare i compiti?
- Lei ha già finito di fare i compiti?
- Avete già finito di fare i compiti?
- Voi avete già finito di fare i compiti?

Bütün ev ödevini yaptın mı?

- Hai fatto tutti i compiti?
- Avete fatto tutti i compiti?
- Hai fatto tutti i tuoi compiti?
- Ha fatto tutti i suoi compiti?
- Avete fatto tutti i vostri compiti?

Mary ev ödevini yapacağını söyledi.

- Mary ha detto che avrebbe fatto i suoi compiti.
- Mary disse che avrebbe fatto i suoi compiti.

Brian ev ödevini annesine yaptırır.

Brian fa fare i suoi compiti a sua madre.

Ev ödevini ne zaman bitireceksin?

- Quando finirai i tuoi compiti?
- Quando finirete i vostri compiti?
- Quando finirà i suoi compiti?

Tom zaten ev ödevini yaptı.

Tom ha già fatto i suoi compiti.

Tom henüz ev ödevini yapmadı.

Tom non ha ancora fatto i suoi compiti.

Tom hâlâ ev ödevini yapmadı.

Tom non ha ancora fatto i suoi compiti.

Tom mutfak masasında ödevini yaptı.

- Tom ha fatto i suoi compiti scolastici sul tavolo della cucina.
- Tom fece i suoi compiti scolastici sul tavolo della cucina.

Ev ödevini bitirdin, değil mi?

- Hai finito i compiti, vero?
- Tu hai finito i compiti, vero?
- Ha finito i compiti, vero?
- Lei ha finito i compiti, vero?
- Avete finito i compiti, vero?
- Voi avete finito i compiti, vero?

İngilizce ödevini daha bitirmedin mi?

Hai già finito i tuoi compiti di inglese?

O, şimdi ev ödevini yapıyor.

- Sta facendo i suoi compiti ora.
- Sta facendo i suoi compiti adesso.
- Lei sta facendo i suoi compiti ora.
- Lei sta facendo i suoi compiti adesso.

Biri en ödevini kendi başına yapmalı.

Si dovrebbero fare i propri compiti da soli.

Pazartesi günü ev ödevini teslim et.

- Consegna i tuoi compiti lunedì.
- Consegnate i vostri compiti lunedì.
- Consegni i suoi compiti lunedì.

O, ev ödevini daha önce bitirdi.

Ha già finito i compiti.

Tom'a ev ödevini yapmasına yardım ettim.

- Ho aiutato Tom a fare i suoi compiti.
- Io ho aiutato Tom a fare i suoi compiti.
- Aiutai Tom a fare i suoi compiti.
- Io aiutai Tom a fare i suoi compiti.

Ödevini cuma gününe kadar vermen gerekir.

- Devi consegnare i tuoi compiti entro venerdì.
- Deve consegnare i suoi compiti entro venerdì.
- Dovete consegnare i vostri compiti entro venerdì.

Eve döndüğümde, erkek kardeşim ödevini yapmıştı.

Quando sono ritornato a casa, mio fratello aveva fatto i compiti.

Tom'la konuşmayı kes ve ödevini yap.

- Smettila di parlare con Tom e fai i tuoi compiti.
- La smetta di parlare con Tom e faccia i suoi compiti.
- Smettetela di parlare con Tom e fate i vostri compiti.

Tom Fransızca ev ödevini yapmayı unuttu.

- Tom ha dimenticato di fare i suoi compiti di francese.
- Tom ha scordato di fare i suoi compiti di francese.
- Tom dimenticò di fare i suoi compiti di francese.
- Tom scordò di fare i suoi compiti di francese.

Tom'un ev ödevini bitirdiğinden oldukça eminim.

Sono abbastanza sicuro che Tom ha finito i suoi compiti.

Ev ödevini yapmak hoşuna gidiyor mu?

- Ti piace fare i compiti?
- A te piace fare i compiti?
- Vi piace fare i compiti?
- A voi piace fare i compiti?
- Le piace fare i compiti?
- A lei piace fare i compiti?

Kate ona kadar ödevini bitirmek istiyor.

Kate vuole finire i suoi compiti entro le dieci.

Ev ödevini yapmadığı için onu azarladı.

Lei lo rimproverò perché non aveva fatto i compiti a casa.

Tom ödevini bitirdi, bu nedenle yatmaya gitti.

- Tom ha finito i suoi compiti, quindi è andato a letto.
- Tom ha finito i suoi compiti, per cui è andato a letto.

Öbür güne kadar bu ev ödevini bitirtmelisin.

- Devi finire questi compiti entro dopodomani.
- Deve finire questi compiti entro dopodomani.
- Dovete finire questi compiti entro dopodomani.

Tom'un, ev ödevini kendi başına yapmadığından şüpheleniyorum.

- Sospetto che Tom non faccia i compiti da solo.
- Io sospetto che Tom non faccia i compiti da solo.

O ona defalarca ev ödevini yapmasını hatırlattı.

- Lei gli ha ricordato più volte di fare i compiti.
- Gli ha ricordato più volte di fare i compiti.

Tom akşam yemeğinden önce ev ödevini bitirdi.

- Tom ha finito i suoi compiti prima di cena.
- Tom finì i suoi compiti prima di cena.

Ev ödevini bitirmenin ne kadar süreceğini düşünüyorsun?

Quanto pensi che ti ci vorrà per finire i compiti?

Tom'un ev ödevini yaptığından emin olmak zorundayım.

Devo assicurarmi che Tom abbia fatto i suoi compiti.

Tom genellikle Mary'ye ödevini yapmada yardım eder.

Tom aiuta spesso Mary a fare i suoi compiti.

Tom Mary'nin ev ödevini yapmasına yardım etti.

- Tom ha aiutato Mary a fare i suoi compiti.
- Tom aiutò Mary a fare i suoi compiti.

Eve döndüğümde erkek kardeşim ev ödevini yapıyordu.

Quando sono ritornato a casa, mio fratello stava facendo i compiti.

- Tom ev ödevini genellikle akşam yemeğinden önce yapmaz.
- Tom genelde ev ödevini akşam yemeğinden önce yapmaz.

Tom non fa spesso i suoi compiti prima di cena.

Ödevini yaptın mı? Toplantı yalnızca iki gün sonra.

- Hai fatto i tuoi compiti? La riunione è solo tra due giorni.
- Hai fatto i tuoi compiti? La riunione è soltanto tra due giorni.
- Hai fatto i tuoi compiti? La riunione è solamente tra due giorni.
- Ha fatto i suoi compiti? La riunione è solo tra due giorni.
- Ha fatto i suoi compiti? La riunione è soltanto tra due giorni.
- Ha fatto i suoi compiti? La riunione è solamente tra due giorni.
- Avete fatto i vostri compiti? La riunione è solo tra due giorni.
- Avete fatto i vostri compiti? La riunione è soltanto tra due giorni.
- Avete fatto i vostri compiti? La riunione è solamente tra due giorni.

Mary'nin ev ödevini yapıp yapmaması Tom'un umurunda değil.

A Tom non importa se Mary fa i compiti o no.

Tom akşam yemeğinden önce ev ödevini yapmayı bitirdi.

- Tom ha finito di fare i compiti prima di cena.
- Tom finì di fare i compiti prima di cena.

"Ev ödevini yaptın mı?" "Hiç ev ödevim yok."

"Hai fatto i tuoi compiti?" "Non ne ho."

Tom hasta olmasına rağmen ev ödevini zamanında yaptırmayı planlıyor.

- Nonostante Tom sia malato, ha intenzione di finire in tempo i suoi compiti.
- Nonostante Tom sia ammalato, ha intenzione di finire in tempo i suoi compiti.

Ev ödevini yapması için genellikle kız kardeşine yardım eder.

- Di solito aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Lei di solito aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Solitamente aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.
- Lei solitamente aiuta sua sorella a fare i suoi compiti.

Tom ev ödevini yapması için Mary'nin ona yardım etmesini istedi.

- Tom ha chiesto a Mary di aiutarlo a fare i suoi compiti.
- Tom chiese a Mary di aiutarlo a fare i suoi compiti.

Ev ödevini yapması için sık sık kız kardeşime yardım ederim.

- Aiuto spesso mia sorella a fare i compiti.
- Io aiuto spesso mia sorella a fare i compiti.

Tom Mary'nin ödevini o kadar hızlı bir şekilde bitirmesini beklemiyordu.

Tom non si aspettava che Mary finisse i suoi compiti così velocemente.

Ona cebir ev ödevini açıklamaya çalıştım ama o bir kulağından girdi diğerinden geri çıktı.

Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro.