Translation of "Kız" in French

0.011 sec.

Examples of using "Kız" in a sentence and their french translations:

Piyano çalan kız kız kardeşimdir.

La fille qui joue du piano est ma sœur.

- Piyano çalan kız kız kardeşimdir.
- Piyano çalan kız kardeşimdir.

La fille qui joue du piano est ma sœur.

Uslu kız!

Gentille chienne !

Uslu kız.

Gentille chienne !

Kız yalnız.

La fille se sent seule.

Kız atlıyor.

La fille saute.

Kız güzel.

- La fille est belle.
- La fille est jolie.

Kız nerede?

Où est la fille ?

Kız yazıyor.

La fille est en train d'écrire.

Kız İrlandalı.

La fille est irlandaise.

Kız örüyor.

La fille tricote.

Kız okuyor.

La fille lit.

Küçük kız kız kardeşim Allison geldi.

et ma petite sœur Allison est entrée.

- Kız camı kırdı.
- Kız pencereyi kırdı.

La fille a brisé la fenêtre.

Bikinili güzel kız Tom'un kız kardeşidir.

La jolie fille en bikini est la sœur de Tom.

Piyanoyu çalan kız benim kız kardeşim.

La fille qui joue du piano est ma sœur.

- Kız okula gidiyor.
- Kız okula gider.

La fille va à l'école.

Kız kardeşim çok güzel bir kız.

Ma sœur est une très jolie fille.

O güzel kız benim kız kardeşim.

Cette jolie fille est ma sœur.

Oradaki şu kız benim kız kardeşim.

La fille là-bas, est ma sœur.

- Bir kız kardeşim yok.
- Hiç kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

- Je n'ai pas de sœurs.
- Je n'ai pas de sœur.

- O kız, annesine benziyor.
- Kız annesine benzemektedir.

Cette fille ressemble à sa mère.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşimdir.

La fille chantant là-bas est ma sœur.

Orada şarkı söyleyen kız benim kız kardeşim.

La fille qui chante ici est ma sœur.

- O, kız kardeşine çarptı.
- Kız kardeşine vurdu.

Elle a frappé sa sœur.

- Ben Tom'un kız kardeşiyim.
- Tom'un kız kardeşiyim.

Je suis la sœur de Tom.

Şu küçük kız benim kız kardeşimin arkadaşıdır.

Cette petite fille est l'amie de ma sœur.

- Bir kız kardeşim yok.
- Kız kardeşim yok.

- Je n'ai pas de sœurs.
- Je n'ai pas de sœur.

- Bir kız, erkeksi bir kız olabilir.
- Bir kız, bir erkek fatma olabilir.

Une fille peut être un garçon manqué.

Kız: (Ağlayarak) -- Bilmiyorum.

Fille : (En pleurs) Je ne sais pas.

Kız: On dört.

Fille : 14 ans.

Kız kardeşimi aradım.

J'ai appelé ma sœur.

Kız uyumaya gitti.

La fille alla dormir.

Kız, bebeğini kucakladı.

La fillette embrassait sa poupée.

Radyonun sesini kız.

- Baisse la radio.
- Baissez la radio.

Kapıdaki kız Lucy'dir.

La fille à la porte est Lucy.

Kız hasta görünüyordu.

Cette fille avait l'air de ne pas se sentir bien.

Kız çiçekleri kokluyor.

La jeune fille sent les fleurs.

Kız annesine benziyordu.

La fille ressemblait à sa mère.

Kız odaya girdi.

La fille est entrée dans la pièce.

Kız çay içiyor.

La fille boit du thé.

Kız büyükbabasıyla okuyor.

La fille lit avec son grand-père.

Kız kardeşim ünlüdür.

Ma sœur est célèbre.

Kız kardeşim evlidir.

Ma sœur est mariée.

Kız kardeşim nişanlandı.

Ma sœur s'est fiancée.

Kız ağaçlarla konuştu.

La fille parlait aux arbres.

Kız korkudan titriyordu.

La fille tremblait de peur.

Kız arkadaşımı bekliyorum.

J'attends ma copine.

Kız arkadaşım ağlıyordu.

- Ma petite copine était en train de pleurer.
- Ma petite amie était en train de pleurer.
- Ma copine était en train de pleurer.
- Ma petite copine pleurait.
- Ma copine pleurait.
- Ma petite amie pleurait.

Kız arkadaşım ağlıyor.

- Ma petite copine pleure.
- Ma copine pleure.
- Ma petite amie pleure.
- Ma petite amie est en train de pleurer.
- Ma petite copine est en train de pleurer.
- Ma copine est en train de pleurer.

Kız arkadaşıma söyleme.

- Ne dites rien à ma nana !
- Ne dites rien à ma petite copine !
- Ne dites rien à ma petite amie !
- Ne dites rien à ma blonde !
- Ne dis rien à ma nana !
- Ne dis rien à ma petite amie !
- Ne dis rien à ma petite copine !

Kız arkadaşım yok.

- Je n'ai pas de petite amie.
- Je n'ai pas de petite copine.
- Je n'ai pas de nana.
- Je n'ai pas d'amie.

Kız kardeşlerim var.

J'ai des sœurs.

Kız kardeşini aradı.

- Elle appelait sa sœur.
- Elle a appelé sa sœur.

Acele et kız!

Dépêche-toi, gamine !

Kız kardeşin uyuyor.

- Ta sœur dort.
- Votre sœur dort.
- Ta sœur est en train de dormir.
- Votre sœur est en train de dormir.

Kız tehlikenin farkındaydı.

La fille était consciente du danger.

Kız arkadaşını sevmiyorum.

Je n'aime pas ta copine.

Kız, büyükbabasıyla okuyor.

La fille lit avec son grand-père.

Bu kız Japonyalı.

Cette fille vient du Japon.

Kız, köpeklerden korkuyor.

La fille a peur des chiens.

Kız şemsiyesini açtı.

La fille ouvrit son parapluie.

Bu bir kız.

C'est une fille.

Kız kardeşim nerede?

Où est ma sœur ?

O, mükemmel kız.

C'est la fille parfaite.

Kız ekmek yiyor.

La fille mange du pain.

Küçük kız uyur.

La petite fille dort.

Resimdeki kız gülümsüyor.

La fille sur la photo est en train de sourire.

Kız kardeşin nasıl?

- Comment va ta sœur ?
- Comment va ta sœur ?

Kız kardeşim güzeldir.

Ma sœur est jolie.

O kız, Mary'dir.

Cette fille, c'est Mary.

Kız arkadaşımdan ayrıldım.

- J'ai rompu avec ma petite amie.
- J'ai rompu avec ma copine.
- J'ai rompu avec ma nana.

Kız doğuştan kör.

La fille est aveugle de naissance.

Kız arkadaşın kim?

- Qui est ta petite amie ?
- Qui est ta copine ?
- Qui est ta petite copine ?
- Qui est ta nana ?

Kız arkadaşını sevmiyor.

Il n'aime pas sa petite amie.

Arkadaşlarımın çoğu kız.

La plupart de mes amis sont des filles.

Kız kardeşin nerede?

- Où est ta sœur ?
- Où est votre sœur ?

Kız kardeşini bekle.

- Attends ta sœur.
- Attendez votre sœur.

O kız kimdi?

Qui était cette fille ?

Kız arkadaşım Bostonlu.

Ma petite amie vient de Boston.

Kız kardeşiniz çekici.

- Ta sœur est attirante.
- Votre sœur est attirante.

Arabandaki kız kimdir?

- Qui est la fille dans ta voiture ?
- Qui est la fille dans votre voiture ?

Kız okula gidiyor.

La fille va à l'école.

Kız kardeşim hemşiredir.

Ma sœur est infirmière.

Kız kolayca okur.

La fille lit facilement.

Bu kız kimdir?

Qui est cette fille  ?

Kız kardeşimle görüştüm.

Je me suis concerté avec ma sœur.

Kız arkadaşım Çinli.

Ma petite copine est chinoise.

Kız bulaşıkları yıkıyor.

La fille fait la vaisselle.

Kız kardeşim evleniyor.

Ma sœur va se marier.