Translation of "Yangını" in French

Tom yangını başlattı.

Tom a provoqué l'incendie.

İtfaiye, yangını önledi.

La brigade des pompiers a empêché un incendie.

İtfaiyeciler yangını söndürdü.

Les pompiers ont éteint le feu.

O, yangını söndürdü.

Il éteignit le feu.

Haber orman yangını gibi yayıldı.

- La nouvelle se répandit comme une traînée de poudre.
- La nouvelle s’est répandue comme une traînée de poudre.

Yangını söndürmek için birlikte çalıştılar.

Ils travaillèrent ensemble pour étouffer le feu.

Yaşlı ağaçlardan hiçbiri yangını atlatamadı.

Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie.

Tom yangını söndürmemize yardım etti.

- Tom nous a aidés à éteindre le feu.
- Tom nous a aidées à éteindre le feu.
- Tom nous aida à éteindre le feu.

Rüzgâr mumu söndürür, yangını alevlendirir.

Le vent éteint la bougie et allume le feu.

- Ateşi söndürdü.
- Alevleri söndürdü.
- Yangını söndürdü.

- Il étouffa le feu en le piétinant.
- Il a étouffé le feu du pied.

Amerika'da pek çok orman yangını var.

Il y a un grand nombre d'incendies de forêts en Amérique.

- Tom yangını söndürdü.
- Tom ateşi söndürdü.

Tom a éteint le feu.

İtfaiyecinin yangını söndürmesi neredeyse iki saat aldı.

Le pompier a mis presque deux heures pour éteindre le feu.

Bu alanda bir orman yangını patlak verdi.

Un feu de forêt se déclara dans cette zone.

Kuyruğunun üzerinde oturan büyük bir köpek, yangını izliyordu.

Un gros chien, assis sur sa queue, regardait le feu.

Tom ailesini öldüren yangını onun başlattığını öğrendiği için Mary'yi öldürdü.

- Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui ravagea sa famille.
- Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui tua sa famille.
- Tom a tué Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine de l'incendie qui a tué sa famille.

Ve özellikle bir yıl sonra Büyük Chicago Yangını patlak verdi ve

pour mettre en place des bâtiments géants, et après un an en particulier, le grand incendie de Chicago a éclaté,